Berliner Festwochen
ベルリン芸術週間は1951年に創立された。
Berliner Festwochen 1953：ベルリン芸術週間1953
(1)1953.9.8.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 53
Titania-Palast,Berlin-Steglitz
Berliner Festwochen 1954：ベルリン芸術週間1954
(1)1954.9.23.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 54
Titania-Palast,Berlin-Steglitz
1954.9.23.Berliner Philharmoniker / Berliner Festwochen
Titania-Palast,Berlin-Steglitz,20:00
(Konzeret im Rahmen der Berliner Festwochen)
Programme)
W.A.Mozart:Symphonie Nr.39 Es-dur KV543
B.Bartok:Konzert fuer Klavier und Orchester Nr.3
J.Brahms:Symphonie Nr.1 C-moll Op.68
Geza Anda(Klavier)
Herbert von Karajan(Dirigent)
Berliner Philharmonisches Orchester(Orchester)
このプログラムは1989年にベルリン・フィルにより発行されたカラヤン追悼冊子"Herbert von Karajan zum Gedenken"に掲載されているものです(p30)。
(プログラムのコメントに戦後初のカラヤン/ベルリン・フィル演奏会とありますが、誤記と思われます。戦後初のカラヤン/ベルリン・フィル演奏会は1953.9.8.に行われています。）
この追悼冊子は「BPOの部屋」の管理人様にご提供頂きました。
Berliner Festwochen 1955：ベルリン芸術週間1955
(1)1955.9.29.RIAS Lucia di Lammermoor/Gastspiel der Mailaender Scala im Rahmen der Berliner Festwochen
Programme)G.Donizetti:Lucia di Lammermoor
RIAS-Symphonie-Orchester(Orchester)
Chor der Mailaender Scala(Chor)
(Cecilia Sophia Anne)Maria Callas[Kalogeropoulou](Lucia)
Giuseppe di Stefano(Edger von Rawenswood)
Rolando Panerai(Lord Heinrich Ashton)
Giuseppe Zampieri(Lord Arthur Buklaw)
Nicola Zaccaria(Raimund Bidibent)
Mario Carlin(Normann)
Louisa Villa(Alisa)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
Staedtische Oper,Berlin,19:30
(2)1955.9.30.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 55
Programme)L.v.Beethoven:Coriolan-Ouverture C-moll Op.62
L.v.Beethoven:Konzert fuer Klavier und Orchester Nr.5 Es-dur Op.73
L.v.Beethoven:Symphonie Nr.7 A-dur Op.92
Berliner Philharmoniker(Orchester)
Walter Gieseking(Klavier)
Herbert von Karajan(Dirigent)
Titania-Palast,Berlin-Steglitz,20:00
(3)1955.10.1.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 55
Programme)L.v.Beethoven:Coriolan-Ouverture C-moll Op.62
L.v.Beethoven:Konzert fuer Klavier und Orchester Nr.5 Es-dur Op.73
L.v.Beethoven:Symphonie Nr.7 A-dur Op.92
Berliner Philharmoniker(Orchester)
Walter Gieseking(Klavier)
Herbert von Karajan(Dirigent)
Titania-Palast,Berlin-Steglitz,18:00
(4)1955.10.2.RIAS Lucia di Lammermoor/Gastspiel der Mailaender Scala im Rahmen der Berliner Festwochen
Programme)G.Donizetti:Lucia di Lammermoor
RIAS-Symphonie-Orchester(Orchester)
Chor der Mailaender Scala(Chor)
(Cecilia Sophia Anne)Maria Callas[Kalogeropoulou](Lucia)
Giuseppe di Stefano(Edger von Rawenswood)
Rolando Panerai(Lord Heinrich Ashton)
Giuseppe Zampieri(Lord Arthur Buklaw)
Nicola Zaccaria(Raimund Bidibent)
Mario Carlin(Normann)
Louisa Villa(Alisa)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
Staedtische Oper,Berlin,19:30
Berliner Festwochen 1956：ベルリン芸術週間1956
Berliner Festwochen 1957：ベルリン芸術週間1957
Berliner Festwochen 1958：ベルリン芸術週間1958
(1)1958.9.21.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 58/Eroeffnungskonzert
Konzertsaal der Hochschule fuer Musik,Berlin
(2)1958.9.22.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 58/Eroeffnungskonzert,Wh.
Konzertsaal der Hochschule fuer Musik,Berlin
Berliner Festwochen 1959：ベルリン芸術週間1959
(1)1959.9.20.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 59/Eroeffnungskonzert
Konzertsaal der Hochschule fuer Musik,Berlin
(2)1959.9.21.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 59/Eroeffnungskonzert,Wh.
Konzertsaal der Hochschule fuer Musik,Berlin
Berliner Festwochen 1960：ベルリン芸術週間1960
(1)1960.9.18.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 60/Eroeffnungskonzert
Konzertsaal der Hochschule fuer Musik,Berlin
(2)1960.9.19.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 60/Eroeffnungskonzert,Wh.
Konzertsaal der Hochschule fuer Musik,Berlin
Berliner Festwochen 1961：ベルリン芸術週間1961
(1)1961.10.6.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 61/Gastspiel Singverein
Konzertsaal der Hochschule fuer Musik,Berlin
(2)1961.10.7.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 61/Gastspiel Singverein
Konzertsaal der Hochschule fuer Musik,Berlin
Berliner Festwochen 1962：ベルリン芸術週間1962
(1)1962.10.7.Wiener Philharmoniker/Gastspiel Berliner Festwochen
Konzertsaal der Hochschule fuer Musik,Berlin
Berliner Festwochen 1963：ベルリン芸術週間1963
Berliner Festwochen 1964：ベルリン芸術週間1964
(1)1964.9.29.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 64
Philharmonie,Berlin
(2)1964.9.30.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 64
Philharmonie,Berlin
Berliner Festwochen 1965：ベルリン芸術週間1965
(1)1965.9.26.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 65
Philharmonie,Berlin
(2)1965.9.27.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 65
Philharmonie,Berlin
Berliner Festwochen 1966：ベルリン芸術週間1966
(1)1966.10.10.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 66
Philharmonie,Berlin
(2)1966.10.11.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 66
Philharmonie,Berlin
Berliner Festwochen 1967：ベルリン芸術週間1967
(1)1967.9.24.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 67
Philharmonie,Berlin
(2)1967.9.25.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 67
Philharmonie,Berlin
この演奏会の当初発表されたプログラムです。
1967.9.24.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 67
Programme)
M.Ravel:Streichquartett(fuer Streichorchester)
D.Schostakowitch:Symphonie Nr.10
Hall:Philharmonie,Berlin,20:00
実際にはラヴェルの弦楽四重奏曲（弦楽合奏版）は演奏されず、バッハのブランデンブルク協奏曲第5番が演奏されました。
この画像は「BPOの部屋」の管理人様のご好意でご提供頂きました。(2003.7.23.)
Berliner Festwochen 1968：ベルリン芸術週間1968
(1)1968.9.25.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 68
Programme)J.Brahms:Konzert fuer Violine und Orchester D-dur Op.77
J.Brahms:Symphonie Nr.1 C-moll Op.68
Philharmonie,Berlin,20:00
Berliner Philharmoniker(Orchester)
Christian Ferras(Violine)
Herbert von Karajan(Dirigent)
(2)1968.9.28.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 68
Programme)J.Brahms:Konzert fuer Klavier und Orchester Nr.2 B-dur Op.83
J.Brahms:Symphonie Nr.4 E-moll Op.98
Philharmonie,Berlin,20:00
Berliner Philharmoniker(Orchester)
Geza Anda(Klavier)
Herbert von Karajan(Dirigent)
(3)1968.9.30.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 68
Programme)J.Brahms:Symphonie Nr.3 F-dur Op.90
J.Brahms:Symphonie Nr.2 D-dur Op.73
Philharmonie,Berlin,20:00
Berliner Philharmoniker(Orchester)
Herbert von Karajan(Dirigent)
(4)1968.10.1.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 68
Programme)J.Brahms:Ein deutsches Requiem Op.45
Philharmonie,Berlin,20:00
Berliner Philharmoniker(Orchester)
Chor der Deutschen Oper Berlin(Chor)
Gundula Janowitz(S)
Dietrich Fischer-Dieskau(Br)
Herbert von Karajan(Dirigent)
Berliner Festwochen 1969：ベルリン芸術週間1969
(1)1969.9.21.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 69
Programme)B.Bartok :Musik fuer Saiteninstrumente,Schlagwerk und Celesta
L.v.Beethoven:Symphonie Nr.3 Es-dur Op.55 "Eroica"
Philharmonie,Berlin,20:00
Berliner Philharmoniker(Orchester)
Herbert von Karajan(Dirigent)
(2)1969.9.22.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 69
Programme)B.Bartok :Musik fuer Saiteninstrumente,Schlagwerk und Celesta
L.v.Beethoven:Symphonie Nr.3 Es-dur Op.55 "Eroica"
Philharmonie,Berlin,20:00
Berliner Philharmoniker(Orchester)
Herbert von Karajan(Dirigent)
1969年9月21日、22日の演奏会プログラム冊子の表紙です。
Berliner Philharmonisches Orchester
Herbert von Karajan
Berliner Festwochen '69
(2006.2.8.入手しました。)
1969年9月21日、22日の演奏会プログラム冊子のp1です。
Philharmonie,Berlin
(2006.2.8.入手しました。)
1969年9月21日、22日の演奏会プログラム冊子のp2,p3です。
左(p2)はカラヤン/BPOのポートレートです。
右(p3)は演奏曲目です。
Berliner Festwochen '69
Philharmonie
Sontag,21,September 1969,20 Uhr
Montag,22,September 1969,20 Uhr
Berliner Philharmonisches Orchester
Leitung : Herbert von Karajan
B.Bartok:Musik fuer Saiteninstrumente,Schlagwerk und Celesta
L.v.Beethoven:Symphonie Nr.3 Es-dur Op.55 "Eroica"
(2006.2.8.入手しました。)
(3)1969.9.25.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 69
Programme)A.Bruckner:Symphonie Nr.8 C-moll
Philharmonie,Berlin,20:00
Berliner Philharmoniker(Orchester)
Herbert von Karajan(Dirigent)
Berliner Festwochen 1970：ベルリン芸術週間1970
(1)1970.9.20.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 70
Programme)R.Wagner:Goetterdaemmerung(Dritter Aufzug)
Philharmonie,Berlin,19:00
Berliner Philharmoniker(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Mannen)
Helge Brilioth(Siegfried)
Karl Ridderbusch(Hagen)
Helga Dernesch(Bruennhilde)
Gerd Niedstedt(Gunther)
Christiane Herzel(Gutrune)
Liselotte Rebmann(Woglinde)
Edda Moser(Wellgunde)
Anna Reynolds(Flosshilde)
(KC、pa2,p250、OM巻末p163)
(2)1970.9.21.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 70
Programme)R.Wagner:Goetterdaemmerung(Dritter Aufzug)
Philharmonie,Berlin,19:30
Berliner Philharmoniker(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Mannen)
Helge Brilioth(Siegfried)
Karl Ridderbusch(Hagen)
Helga Dernesch(Bruennhilde)
Gerd Niedstedt(Gunther)
Christiane Herzel(Gutrune)
Liselotte Rebmann(Woglinde)
Edda Moser(Wellgunde)
Anna Reynolds(Flosshilde)
(KC、pa2,p250、OM巻末p163)
Berliner Festwochen 1971：ベルリン芸術週間1971
(1)1971.9.18.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 71
Philharmonie,Berlin
(2)1971.9.19.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 71
Philharmonie,Berlin
(3)1971.9.25.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 71
Philharmonie,Berlin
(4)1971.9.26.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 71
Philharmonie,Berlin
Berliner Festwochen 1972：ベルリン芸術週間1972
(1)1972.9.23.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 72
Philharmonie,Berlin
(2)1972.9.24.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 72
Philharmonie,Berlin
(3)1972.9.26.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 72
Philharmonie,Berlin
Berliner Festwochen 1973：ベルリン芸術週間1973
(1)1973.9.26.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 73/Festkonzert
Philharmonie,Berlin
(2)1973.9.29.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 73
Philharmonie,Berlin
(3)1973.9.30.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 73
Philharmonie,Berlin
Berliner Festwochen 1974：ベルリン芸術週間1974
(1)1974.9.25.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 74
Philharmonie,Berlin
(2)1974.9.29.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 74
Philharmonie,Berlin
(3)1974.9.30.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 74
Philharmonie,Berlin
Berliner Festwochen 1975：ベルリン芸術週間1975
(1)1975.9.6.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 75/Eroeffnungskonzert
Philharmonie,Berlin
(2)1975.9.25.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 75
Philharmonie,Berlin
(3)1975.9.29.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 75
Philharmonie,Berlin
(4)1975.9.30.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 75
Philharmonie,Berlin
Berliner Festwochen 1976：ベルリン芸術週間1976
(1)1976.9.25.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 76
Philharmonie,Berlin
(2)1976.9.29.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 76
Philharmonie,Berlin
(3)1976.9.30.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 76
Philharmonie,Berlin
Berliner Festwochen 1977：ベルリン芸術週間1977
(1)1977.9.29.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 77
Philharmonie,Berlin
(2)1977.9.30.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 77
Philharmonie,Berlin
Berliner Festwochen 1978：ベルリン芸術週間1978
Berliner Festwochen 1979：ベルリン芸術週間1979
(1)1979.9.28.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 79
Philharmonie,Berlin
(2)1979.9.29.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 79
Philharmonie,Berlin
Berliner Festwochen 1980：ベルリン芸術週間1980
(1)1980.9.26.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 80
Philharmonie,Berlin
(2)1980.9.27.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 80
Philharmonie,Berlin
Berliner Festwochen 1981：ベルリン芸術週間1981
(1)1981.9.25.Berliner Philharmoniker/31.Berliner Festwochen 81/OK
Philharmonie,Berlin
(2)1981.9.26.Berliner Philharmoniker/31.Berliner Festwochen 81/OK
Philharmonie,Berlin
Berliner Festwochen 1982：ベルリン芸術週間1982
(1)1982.9.17.Berliner Philharmoniker/32.Berliner Festwochen 82
Philharmonie,Berlin
(2)1982.9.30.Berliner Philharmoniker/32.Berliner Festwochen 82
Philharmonie,Berlin
Berliner Festwochen 1983：ベルリン芸術週間1983
第33回ベルリン芸術週間'83のパンフレットです。
1983.9.1.から10.2.の期間行われました。
カラヤン、ベルリン・フィルは9.23.,24.の2日間、フィルハーモニーを会場に
ベートーヴェンの交響曲第9番を演奏しました。
(1)1983.9.23.Berliner Philharmoniker/33.Berliner Festwochen 83
Philharmonie,Berlin
(2)1983.9.24.Berliner Philharmoniker/33.Berliner Festwochen 83
Philharmonie,Berlin
Berliner Festwochen 1984：ベルリン芸術週間1984
第34回ベルリン芸術週間'84のパンフレットです。
1984.9.4.から10.1.の期間行われました。
カラヤン、ベルリン・フィルは9.29.,30.の2日間、フィルハーモニーを会場に
バッハのロ短調ミサを演奏しました。
(1)1984.9.29.Berliner Philharmoniker/34.Berliner Festwochen 84
Philharmonie,Berlin
(2)1984.9.30.Berliner Philharmoniker/34.Berliner Festwochen 84
Philharmonie,Berlin
Berliner Festwochen 1985：ベルリン芸術週間1985
(1)1985.9.28.Berliner Philharmoniker/35.Berliner Festwochen 85
Philharmonie,Berlin
(2)1985.9.29.Berliner Philharmoniker/35.Berliner Festwochen 85
Philharmonie,Berlin
Berliner Festwochen 1986：ベルリン芸術週間1986
(1)1986.9.27.Berliner Philharmoniker/36.Berliner Festwochen 86
Philharmonie,Berlin
*9.28.に予定されていた演奏会は中止された
1986.9.28.Berliner Philharmoniker/36.Berliner Festwochen 86
Philharmonie,Berlin
Abgesagt
Berliner Festwochen 1987：ベルリン芸術週間1987
(1)1987.9.26.Berliner Philharmoniker/37.Berliner Festwochen 87
Philharmonie,Berlin
(2)1987.9.27.Berliner Philharmoniker/37.Berliner Festwochen 87
Philharmonie,Berlin
Berliner Festwochen 1988：ベルリン芸術週間1988
(1)1988.9.30.Berliner Philharmoniker/38.Berliner Festwochen 88
Philharmonie,Berlin
(2)1988.10.2.Berliner Philharmoniker/38.Berliner Festwochen 88
Philharmonie,Berlin
*カラヤンが参加した最後のベルリン芸術週間
Berliner Festwochen 1989：ベルリン芸術週間1989
(1)1989.9.10.Berliner Philharmoniker/39.Berliner Festwochen/Gedenkkonzert fuer Karajan
Philharmonie,Berlin
*カラヤンが亡くなった年のベルリン芸術週間で、カラヤンの追悼演奏会が行われた。
1989年ベルリン芸術週間のプログラム冊子です。
（カラヤン追悼演奏会）
(プログラム冊子の資料コピーを東京のＳ氏にご提供いただきました。2007.12.28.)
39. Berliner Festwochen 1989
Sonntag 10. September / 19 Uhr / Philharmonie
Gedenkkonzert fuer Herbert von Karajan
Berliner Philharmonisches Orchester
Franz Schubert
Andante con moto aus der Symphonie Nr.8 H-moll "Unvollendete"
Minute des Gedenkens an Herbert von Karajan
Ansprache von Wolfgang Stresemann
Anton Bruckner
Symphonie Nr.9 D-moll (Originalfassung 1894)
Leitung Carlo Maria Giulini
Keine Pause
Von Beifall bitten wir anzusehen
