Mitschnitt der Auffuehrung
当資料室所有のカラヤン以外の演奏家のライヴ演奏のテープ一覧です。
NHK-FMの放送はTRIOのチューナー（型番は記録していないため不明）、カセット・デッキはVictorのKD-A6、アンプはSANSUIの707（AU−D707だったように記憶していますが）、スピーカーはVictorのSX-III（この記憶も怪しい）というセットで録音しました。
カセット・デッキは途中でNAKAMITIのBX-1に変更しました。
この度、エアチェック・テープの保存にあたり、カセット・デッキはPioneerのT-D7、CDレコーダーはYAMAHAのHDD/CDレコーダー、CDR-HD1300を使用しました。
ペーター・ホフマン（ヘルデン・テノール）はとても好きな歌手です。カラヤンとの共演による
ワーグナーの舞台神聖祭典劇「パルシファル」(DG,1979,1980)、歌劇「さまよえるオランダ人」
(EMI,1981)を楽しんでいます。
ペーター・ホフマンのバイロイト音楽祭参加は、
歌劇「ローエングリン」
ローエングリン役で1979,1980,1981,1982
舞台神聖祭典劇「パルシファル」
パルシファル役で1976,1978,1982,1983,1984,1985,1988
楽劇「ワルキューレ」
ジークムント役で1976,1978,1979,1980,1988,1989
楽劇「トリスタンとイゾルデ」
トリスタン役で1986,1987
があります。
（Wagnermania Bayreuth：http://www.wagnermania.com/bayreuth/による）
楽劇「ニュルンベルクのマイスタージンガー」
ワルター役で1988に参加していることを教えていただきました。
このうち、次の放送を録音しました。
Rec:1979年バイロイト音楽祭
ワーグナー：歌劇「ローエングリン」全３幕
エド・デ・ワールト指揮
バイロイト祝祭管弦楽団
バイロイト祝祭合唱団
ペーター・ホフマン（ローエングリン）
ハンス・ゾーティン（国王ハインリッヒ）
カラン・アームストロング（エルザ）
レイフ・ロール（テルラムント）
ルート・ヘッセ（オルトルート）
ベルント・ワイクル（式部官）
エリザベス・ハルトン（４人の小姓）
イレーネ・ハーマン（４人の小姓）
アンゲリカ・ユンケノフスキ（４人の小姓）
エルゲ・ブルゲルト（４人の小姓）
トーニー・クレーマー（４人のブラバントの貴族）
マルティン・エーゲル（４人のブラバントの貴族）
ヘルムート・パンプフ（４人のブラバントの貴族）
カール・シュラィバー（４人のブラバントの貴族）
バイロイト祝祭劇場
1979年7月25日
メタル・テープ（46分） ：第１幕（後半は未録音）、1979年12月23日NHKFMで放送
ノーマル・テープ（90分）：第２幕、1979年12月23日NHKFMで放送
ノーマル・テープ（90分）：第３幕、1979年12月23日NHKFMで放送
HDD:Disc48（第１幕）
HDD:Disc47（第２幕）
HDD:Disc51（第３幕）
CD-R:L790725-1（第１幕）
CD-R:L790725-2a(第２幕パート１）
CD-R:L790725-2b(第２幕パート２）
CD-R:L790725-3(第３幕）
*第１幕の録音はステレオ・セットを組んで初めてエア・チェックしたものです。
そのため４６分テープ（保存するつもりは当初なかったので）を使用しましたが、
聴いているうちに曲に魅せられ、第２幕以降は全曲録音するために９０分テープ
を使用しました。
今から思えば第１幕から全曲録音できるようにテープを選べばよかったと、残念
に思います。
Rec:1980年バイロイト音楽祭
ワーグナー：歌劇「ローエングリン」全３幕
ウォルデマル・ネルソン指揮
バイロイト祝祭管弦楽団
バイロイト祝祭合唱団
ペーター・ホフマン（T:ローエングリン）
ハンス・ゾーティン（Bs:国王ハインリッヒ）
カラン・アームストロング（S:エルザ）
レイフ・ロール（Br:テルラムント）
エリザベス・コネル（Ms:オルトルート）
ベルント・ワイクル（Br:式部官）
フォルカー・ホルン（４人のブラバントの貴族）
マルティン・エーゲル（４人のブラバントの貴族）
ヘルムート・パンプフ（４人のブラバントの貴族）
ディーター・ブレンケ（４人のブラバントの貴族）
バイロイト祝祭劇場
1980年7月27日
メタル・テープ（90分）：第１幕、1980年12月21日NHKFMで放送
メタル・テープ（90分）：第２幕、1980年12月21日NHKFMで放送
メタル・テープ（90分）：第３幕、1980年12月21日NHKFMで放送
HDD:Disc45（第１幕）
HDD:Disc44（第２幕）
HDD:Disc43（第３幕）
CD-R:L800727-1（第１幕）
CD-R:L800727-2a(第２幕パート１）
CD-R:L800727-2b(第２幕パート２）
CD-R:L800727-3(第３幕）
Rec:1980年バイロイト音楽祭
ワーグナー：楽劇「ワルキューレ」全３幕
ピエール・ブーレーズ指揮
バイロイト祝祭管弦楽団
パトリス・シェロー（演出）
ペーター・ホフマン（T:ジークムント）
ギネス・ジョーンズ（S：ブリュンヒルデ）
ガブリエーレ・シュナウト（Ms：ワルトラウテ）
ゲンドリン・キレブリュー（S：シュヴァルトライテ）
ケティ・クラーク（A：ヘルムウィーゲ）
マルガ・シムル（S：ジークルーネ）
イルゼ・グラマツキ（S：グリムゲルデ）
エリーザベト・クラウゼ（S：ロスワイセ）
バイロイト祝祭劇場
1980年7月29日
クロム・テープ（90分）：第１幕、1980年12月24日NHKFMで放送
クロム・テープ（90分）：第２幕、1980年12月24日NHKFMで放送
クロム・テープ（90分）：第３幕、1980年12月24日NHKFMで放送
HDD:Disc未（第１幕）
HDD:Disc49（第２幕）
HDD:Disc50（第３幕）
Rec:1982年バイロイト音楽祭
ワーグナー：舞台神聖祭典劇「パルシファル」全３幕
ジェイムズ・レヴァイン指揮
バイロイト祝祭管弦楽団
バイロイト祝祭合唱団
ノルベルト・バラッチュ（合唱指揮）
ゲッツ・フリードリヒ（演出）
サイモン・エステス（Bs:アンフォルタス）
マッティ・サルミネン（Bs：ティトゥレル）
ハンス・ゾーティン（Bs:グルネマンツ）
ペーター・ホフマン（T:パルシファル）
フランツ・マツーラ（Bs：クリングゾル）
レオニー・リザネック（S:クンドリ）
トーニー・クレーマー（Ｔ：聖杯守護の第１の騎士）
マティアス・ヘレ（Br：聖杯守護の第２の騎士）
ルートヒルト・エンゲルト（Ｓ：４人の小姓）
ザビーネ・フース（Ｓ：４人の小姓）
ヘルムート・パンプフ（Ｔ：４人の小姓）
ペーター・マウス（Ｔ：４人の小姓）
ハンナ・シュヴァルツ（Ａ:独唱）
モニカ・シュミット（Ｓ：クリングゾルにつかえる巫女）
アニタ・ゾルト（Ｓ：クリングゾルにつかえる巫女）
ハンナ・シュヴァルツ（Ｓ：クリングゾルにつかえる巫女）
フランシン・ローラン・ジェリモン（Ｓ：クリングゾルにつかえる巫女）
デボラ・サッソン（Ｓ：クリングゾルにつかえる巫女）
マルギット・ノイバウアー（Ｓ：クリングゾルにつかえる巫女）
バイロイト祝祭劇場
1982年7月25日
クロム・テープ（90分）：第１幕、1982年12月19日NHKFMで放送
クロム・テープ（60分）：第１幕（続き）、1982年12月19日NHKFMで放送
クロム・テープ（90分）：第２幕、1982年12月19日NHKFMで放送
クロム・テープ（90分）：第３幕、1982年12月19日NHKFMで放送
HDD:Disc46.52（第１幕）
HDD:Disc53（第２幕）
HDD:Disc54（第３幕）
CD-R:820725A1（第１幕パート１）
CD-R:820725A2（第１幕パート２）
CD-R:820725B（第２幕）
CD-R:820725C1（第３幕パート１）
CD-R:820725C2（第３幕パート２）