《ヘルベルト・フォン・カラヤンのラヴェル演奏史3》:亡き王女のためのパヴァーヌ      (最終改訂:2011.9.8.)
トップページに

Herbert von Karajan / Maurice Ravel

M.Ravel : Pavane pour un enfant defunte





1928/1929-1958/1959 1959/1960-1968/1969 1969/1970-1978/1979
1979/1980-1988/1989

KARAJAN CENTRUMでラヴェルの亡き王女のためのパヴァーヌ を検索すると12 Performancesが検索されます(2007.7.4.)。これをKC1-KC12とします。

Eliette und Herbert von Karajan Institutでラヴェルの亡き王女のためのパヴァーヌを検索すると12件検索されます(2011.9.8.)。 これをKI1-KI12(新しい演奏会から表示)とします。

佐々木豊制作 「ヘルベルト・フォン・カラヤン 演奏会記録」(2008)
2008年5月21日リリースの「カラヤンの遺産 コンプリートDVD-BOX 」(40DVD, SIBC-69〜110)付属の解説書に佐々木豊氏制作「ヘルベルト・フォン・カラヤン演奏会記録」が掲載されています。 記載ページを「KL解説書p***」とします。


1928/1929-1958/1959シーズン




 これらのシーズンに演奏会で取り上げていない




1959/1960-1968/1969シーズン




1966/1967:

   (1)1966.10.14.Berliner Philharmoniker/Philharmonisches Konzert/2

       Programme)A.Honneger:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                 M.Ravel   :Pavane pour un enfant defunte

                 M.Ravel   :Bolero



           Philharmonie,Berlin,20:00

           Berliner Philharmoniker(Orchester)

           Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC1、pa2,p223、OM巻末p160)

                        (KI12、KL解説書p252)



   (2)1966.10.15.Berliner Philharmoniker/Philharmonisches Konzert/2

       Programme)A.Honneger:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                 M.Ravel   :Pavane pour un enfant defunte

                 M.Ravel   :Bolero



           Philharmonie,Berlin,20:00

           Berliner Philharmoniker(Orchester)

           Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC2、pa2,p223、OM巻末p160)

                        (KI11、KL解説書p252)



   (3)1967.5.1.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Deutschland

       Programme)J.S.Bach  :Brandenburgisches Konzert Nr.1 F-dur BWV 1046

                  A.Honneger:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                  M.Ravel   :Pavane pour un enfant defunte

                  M.Ravel   :Bolero



           Stadthalle,Freiburg/Breisgau,20:00

           Berliner Philharmoniker(Orchester)

           Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC3、pa2,p227、OM巻末p160-曲目不詳)

                        (KI10、KL解説書p252)



   (4)1967.5.3.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Deutschland

       Programme)J.S.Bach  :Brandenburgisches Konzert Nr.6 B-dur BWV 1051

                 R.Schumann:Symphonie Nr.4 D-moll Op.120

                 M.Ravel   :Pavane pour un enfant defunte

                 M.Ravel   :Bolero



           Meistersingerhalle,Nuernberg,20:00

           Berliner Philharmoniker(Orchester)

           Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC4、pa2,p227、OM巻末p160-曲目不詳)

                        (KI9、KL解説書p252)



   (5)1967.5.9.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Frankreich

       Programme)J.S.Bach  :Brandenburgisches Konzert Nr.2 F-dur BWV 1047

                 R.Schumann:Symphonie Nr.4 D-moll Op.120

                 M.Ravel   :Pavane pour un enfant defunte

                 M.Ravel   :Bolero



           Theatre des Champs-Elysees,Paris

           Berliner Philharmoniker(Orchester)

           Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC5、pa2,p228、OM巻末p160)

                        (KI8、KL解説書p253)



   (6)1967.5.12.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Grossbritannien

       Programme)J.S.Bach  :Brandenburgisches Konzert Nr.6 B-dur BWV 1051

                 R.Schumann:Symphonie Nr.4 D-moll Op.120

                 M.Ravel   :Pavane pour un enfant defunte

                 M.Ravel   :Bolero



           Royal Festival Hall,London

           Berliner Philharmoniker(Orchester)

           Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC6、pa2,p228、OM巻末p160)

                        (KI7、KL解説書p253)





1967/1968:

   (7)1968.9.1.Berliner Philharmoniker/Festwochen Luzern

       Programme)A.Dvorak:Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

                 M.Ravel :Pavane pour un enfant defunte

                 M.Ravel :Bolero



           Kunsthaus,Luzern,20:00

           Berliner Philharmoniker(Orchester)

           Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC7、pa2,p236、OM巻末p161-曲目不詳)

                        (KI6、KL解説書p255)






1969/1970-1978/1979シーズン




1969/1970:

   (8)1970.5.21.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Tokyo

       Programme)H.Berlioz:Symphonie fantastique / Episode de la Vie d'un Artiste Op.14

                 M.Ravel  :Pavane pour un enfant defunte

                 M.Ravel  :Daphnis et Chloe / Suite Nr.2



           Bunka Kaikan,Tokyo,19:00

           Berliner Philharmoniker(Orchester)

           Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC8、pa2,p248、OM巻末p163)

                        (KI5、KL解説書p258)





1971/1972:



〈1972.4.19.の演奏会記録について〉



    Hunt,pa2,p260には次の演奏会記録がある。

     1972.4.19.Berliner Philharmoniker

      Programme)F.Mendelssohn:Symphonie Nr.3 A-moll Op.56 "Schottische"

                M.Ravel      :Pavane pour un enfant defunte

                M.Ravel      :Bolero



          Hall:unbekannt,Stuttgart

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KCにこの曲目なし、pa2,p260、OM巻末p164-日付不詳)





    この演奏会記録はEliette und Herbert von Karajan Institutでは、

     1972.4.19.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Stuttgart

      Programme)L.v.Beethoven:Symphonie Nr.4 B-dur Op.60

                L.v.Beethoven:Symphonie Nr.5 C-moll Op.67



          Liederhalle,Stuttgart

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)





    OM編者未刊行最新データ、KL解説書p261では、

     1972.4.19.Berliner Philharmoniker

      Programme)F.Mendelssohn:Symphonie Nr.3 A-moll Op.56 "Schottische"

                C.Debussy    :Prelude a l'apres-midi d'un faune

                M.Ravel      :Bolero



          Liederhalle,Stuttgart,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)









〈1972.6.29.の演奏会記録について〉



    Hunt,pa2,p263には、1972.6.29.の演奏会プログラムとして次の楽曲の記録がある   

     1972.6.29.Berliner Philharmoniker

      Programme)F.Mendelssohn:Symphonie Nr.3 A-moll Op.56 "Schottische"

                M.Ravel      :Pavane pour un enfant defunte

                M.Ravel      :Daphnis et Chloe / Suite Nr.2



          Hall:unbekannt,Rotterdam

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)





    実際に行われた演奏会は、KARAJAN CENTRUM、ONTOMO MOOK編者最新データ、KL解説書p262

  に記録されているように

     1972.6.29.Berliner Philharmoniker

      Programme)R.Schumann:Symphonie Nr.4 D-moll Op.120

                C.Debussy :Prelude a l'apres-midi d'un faune

                M.Ravel   :Daphnis et Chloe / Suite Nr.2



          De Doelen,Rotterdam,20:15

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

    と思われます。







1974/1975:

   (9)1975.6.5.Berliner Philharmoniker/Gastspiel/Madrid

       Programme)A.Dvorak:Symphonie Nr.8 G-dur Op.88

                 M.Ravel :Pavane pour un enfant defunte

                 M.Ravel :Bolero



           Teatro Real,Madrid,19:00

           Berliner Philharmoniker(Orchester)

           Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC9、pa2,p284、OM巻末p167)

                        (KI4、KL解説書p267)



   (10)1975.6.7.Berliner Philharmoniker/Gastspiel/Barcelona

       Programme)A.Dvorak:Symphonie Nr.8 G-dur Op.88

                 M.Ravel :Pavane pour un enfant defunte

                 M.Ravel :Bolero



           Palau de la Musica Catalana,Barcelona,21:00

           Berliner Philharmoniker(Orchester)

           Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC10、pa2,p284、OM巻末p167-曲目不詳)

                        (KI3、KL解説書p267)






1979/1980-1988/1989シーズン




1985/1986:

   (11)1986.2.22.Berliner Philharmoniker/Abonnementfreies Konzert

       Programme)J.Haydn       :Symphonie D-dur Hob I / 104 "Salomon"

                 M.Ravel       :Pavane pour un enfant defunte

                 M.P.Mussorgsky:Bilder einer Ausstellung / Suite 



           Philharmonie,Berlin,19:00

           Berliner Philharmoniker(Orchester)

           Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC11、pa2,p336、OM巻末p173)

                        (KI2、KL解説書p280)





    *この演奏会の未発売音源がある



        未発売音源:1986.2.22.ベルリン・ライヴ

        フィルハーモニー、ベルリン

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          Hunt,pa1,p236にunpublished radio broadcastの記述あり



          この音源があることをAntonさんに教えていただきました(2003.7.9.)。







   (12)1986.2.23.Berliner Philharmoniker/Abonnementfreies Konzert

       Programme)J.Haydn       :Symphonie D-dur Hob I / 104 "Salomon"

                 M.Ravel       :Pavane pour un enfant defunte

                  M.P.Mussorgsky:Bilder einer Ausstellung / Suite 



           Philharmonie,Berlin,11:00

           Berliner Philharmoniker(Orchester)

           Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC12、pa2,p336、OM巻末p173)

                        (KI1、KL解説書p280)







    *1985/1986シーズンにスタジオ録音を残している





        Rec:1985.12.2.-8.

        フィルハーモニー、ベルリン

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:DG,439 008-2(Karajan Gold)(1993.2.リリース)

                                       (2006.8.12.入手)





























          CD:DG,UCCG-4508(2009.7.16.リリース)

             [カラヤン没後20年企画] カラヤン不滅の名盤 30タイトル