《　パリ管弦楽団　》 　(最終改訂：2007.6.8.)
トップページに

Orchestre de Paris

　カラヤンは1969年2月にパリ管弦楽団芸術監督（音楽顧問）に就任しました。

　パリ管弦楽団はパリ音楽院管弦楽団を前身として、1967年に新しく誕生した管弦楽団です。披露演奏会は1967年11月14日、シャンゼリゼ劇場において常任指揮者のミュンシュ指揮により行われました。
プログラムはドビュッシーの交響詩「海」、ストラヴィンスキーの「カンティクム・サクルム」、ベルリオーズの幻想交響曲です。
ミュンシュは1968年10月6日、パリ管弦楽団とのアメリカ演奏旅行中に急逝し、後任としてカラヤンが音楽顧問に就任しました。カラヤンがこの職についていたのは1972年1月までです。

このページではカラヤンがパリ管弦楽団と行った演奏会、録音についてシーズンごとにみていきます。
参考資料：
1.KARAJAN CENTRUMノArchives (http://www.karajan.org/)
2.John Hunt;“philharmonic autocrat 2,the concert register of herbert von karajan”,John Hunt 2001
3.佐々木豊編；ヘルベルト・フォン・カラヤン演奏会記録（ONTOMO MOOK「Herbert von Karajanカラヤン全軌跡を追う」、音楽之友社、1997)
4.ペーター・アルトマン構成、写真集「カラヤン　ウィーン楽友協会合唱団との40年」、アルファ・ベータ、1997
5."Orcheste de Paris" Hachette Francis van de Velde,1987

1968/1969 シーズン 1969/1970 シーズン 1970/1971 シーズン
"Orcheste de Paris" Hachette Francis van de Velde,1987

1968/1969 シーズン 


(1)1969.7.13.Orchestre de Paris / Aix-en-provence

     Programme)W.A.Mozart:Konzert fuer drei Klaviere und Orchester F-dur KV242

               H.Berlioz :Symphonie fantastique / Episode de la Vie d'un Artists Op.14



            Theatre de la Cour de L'Archeveche,Aix-en-provence,21:00

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Joerg Demus(Klavier)

            Christoph Eschenbach(Klavier)

            Herbert von Karajan(Klavier)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KC-この演奏会の記録なし、pa2,p242-7.14.の日付,DemusではなくFrantzの記録、

               OM巻末p162の日付は7.14.だが、同編者未刊行最新データによる）





(2)1969.7.14.Orchestre de Paris / Aix-en-provence

     Programme)W.A.Mozart:Konzert fuer drei Klaviere und Orchester F-dur KV242

               H.Berlioz :Symphonie fantastique / Episode de la Vie d'un Artists Op.14



            Theatre de la Cour de L'Archeveche,Aix-en-provence,21:00

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Joerg Demus(Klavier)

            Christoph Eschenbach(Klavier)

            Herbert von Karajan(Klavier)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KC-この演奏会の記録なし、pa2,p242-7.15.の日付,DemusではなくFrantzの記録、

               OM巻末p162の日付は7.15.だが、同編者未刊行最新データによる）





(3)1969.8.15.Orchestre de Paris / Salzburger Festspiele

     Programme)P.I.Tchaikowsky:Variationen ueber ein Rokoko-Thema A-dur Op.33

               H.Berlioz      :Symphonie fantastique / Episode de la Vie d'un Artists Op.14



            Grosses Festspielhaus,Salzburg,20:30

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Mstislaw Leopoldwitsch Rostropowitsch(Violoncello)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KC、pa2,p242、OM巻末p162）
1969/1970 シーズン 


(4)1969.10.1.Orchestre de Paris / Saison 1969-1970

     Programme)J.Brahms:Ein deutsches Requiem Op.45



            Theatre des Champs-Elysees,Paris

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Singverein der Gesellschaft der Musikgreunde(Chor)

            Gundula Janowitz(Sopran)

            Robert Kerns(Bass)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KCに演奏会の記録なし、pa2,p243、OM巻末p162）

               *「カラヤン　ウィーン楽友協会合唱団との40年」に記録あり





(5)1969.10.2.Orchestre de Paris / Saison 1969-1970

     Programme)J.Brahms:Ein deutsches Requiem Op.45



            Theatre des Champs-Elysees,Paris,21:00

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Singverein der Gesellschaft der Musikgreunde(Chor)

            Gundula Janowitz(Sopran)

            Robert Kerns(Bass)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KC、pa2,p243、OM巻末p162）

               *「カラヤン　ウィーン楽友協会合唱団との40年」に記録あり





(6)1969.10.3.Orchestre de Paris / Saison 1969-1970

     Programme)J.Brahms:Ein deutsches Requiem Op.45



            Theatre des Champs-Elysees,Paris,21:00

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Singverein der Gesellschaft der Musikgreunde(Chor)

            Gundula Janowitz(Sopran)

            Robert Kerns(Bass)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KC、pa2,p243、OM巻末p162）

               *「カラヤン　ウィーン楽友協会合唱団との40年」に記録あり





(7)1970.6.17.Orchestre de Paris / Saison 1969-1970

     Programme)W.A.Mozart:Symphonie Nr.41 C-dur KV551 "Jupiter" 

               C.Franck  :Symphonie D-moll



            Theatre des Champs-Elysees,Paris,18:30

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KC、pa2,p249、OM巻末p163）





(8)1970.6.18.Orchestre de Paris / Saison 1969-1970 / Festkonzert-Monument Berlioz

     Programme)W.A.Mozart:Symphonie Nr.41 C-dur KV551 "Jupiter" 

               C.Franck  :Symphonie D-moll



            Theatre des Champs-Elysees,Paris,21:00

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KC、pa2,p249、OM巻末p163）





(9)1970.6.19.Orchestre de Paris / Saison 1969-1970

     Programme)W.A.Mozart:Symphonie Nr.41 C-dur KV551 "Jupiter" 

               C.Franck  :Symphonie D-moll



            Le Faculte de Droit,Paris,20:30

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KC、pa2,p249、OM巻末p163）





(10)1970.6.21.Orchestre de Paris / Festival de Strasbourg

     Programme)G.F.Haendel:Concerto grosso H-moll Op.6/12

               J.Haydn    :Konzert fuer Trompete und Streicher Es-dur Hob VIIe 1/17 

               C.Franck   :Symphonie D-moll



            Palais des Fetes,Strasbourg,20:30

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Maurice Andre(Trompete)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KC、pa2,p249、OM巻末p163）



(11)1970.6.28.Orchestre de Paris

     Programme)G.F.Haendel:Concerto grosso H-moll Op.6/12

               J.Haydon   :Konzert fuer Trompete und Streicher Es-dur Hob VIIe 1/17

               C.Franck   :Symphonie D-moll



            Hall:unbekannt,Bellac

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Maurice Andre(Trompete)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KCに記録なし、pa2に記録なし、OM巻末p163）





(12)1970.7.11.Orchestre de Paris / Aix-en-provence

     Programme)W.A.Mozart:Konzert fuer Klavier und Orchester A-dur KV488(Nr.23) 

               W.A.Mozart:Symphonie Nr.41 C-dur KV551 "Jupiter"



            Theatre de la Cour de L'Archeveche,Aix-en-provence,21:00

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Christoph Eschenbach(Klavier)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KCにこの演奏会の記録なし、pa2,p249-7.18.の日付,「ジュピター」を含むとの記述、OM巻末p163）
1970/1971 シーズン 


(13)1970.10.1.Orchestre de Paris / Paris

     Programme)A.Honegger:Symphonie fuer Streichorchester und Trompete (ad libitum) Nr.2

               H.Berlioz :Symphonie fantastique / Episode de la Vie d'un Artists Op.14



            Theatre des Champs-Elysees,Paris,21:00

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Roger Lepauw(Viola)

            Albert Tedard(Violoncello)

            Jean-Claude Malgoire(Englishhorn)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KC、pa2,p251、OM巻末p163）





(14)1970.10.2.Orchestre de Paris / Paris

     Programme)A.Honegger:Symphonie fuer Streichorchester und Trompete (ad libitum) Nr.2

               H.Berlioz :Symphonie fantastique / Episode de la Vie d'un Artists Op.14



            Theatre des Champs-Elysees,Paris,19:00

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Roger Lepauw(Viola)

            Albert Tedard(Violoncello)

            Jean-Claude Malgoire(Englishhorn)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KC、pa2,p251、OM巻末p163）





(15)1970.10.3.Orchestre de Paris / Paris

     Programme)A.Honegger:Symphonie fuer Streichorchester und Trompete (ad libitum) Nr.2

               H.Berlioz :Symphonie fantastique / Episode de la Vie d'un Artists Op.14



            Theatre des Champs-Elysees,Paris,10:00

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Roger Lepauw(Viola)

            Albert Tedard(Violoncello)

            Jean-Claude Malgoire(Englishhorn)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KC、pa2,p251、OM巻末p163）





(16)1970.12.9.Orchestre de Paris / Paris

     Programme)W.A.Mozart:Symphonie Nr.40 G-moll KV550

               R.Strauss :Don Quixote Op.35



            Theatre des Champs-Elysees,Paris

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Mstislaw Leopoldwitsch Rostropowitsch(Violoncello)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KCにこの演奏会の記録なし、pa2,p251、OM巻末p163）





(17)1970.12.10.Orchestre de Paris / Paris

     Programme)W.A.Mozart:Symphonie Nr.40 G-moll KV550

               R.Strauss :Don Quixote Op.35



            Theatre des Champs-Elysees,Paris

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Mstislaw Leopoldwitsch Rostropowitsch(Violoncello)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KCにこの演奏会の記録なし、pa2,p251、OM巻末p163）





(18)1970.12.11.Orchestre de Paris / Paris

     Programme)W.A.Mozart:Symphonie Nr.40 G-moll KV550

               R.Strauss :Don Quixote Op.35



            Theatre de la Villa,Paris

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Mstislaw Leopoldwitsch Rostropowitsch(Violoncello)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KCにこの演奏会の記録なし、pa2,p251、OM巻末p163）



(19)1970.12.12.Orchestre de Paris / Paris

     Programme)W.A.Mozart:Symphonie Nr.40 G-moll KV550

               R.Strauss :Don Quixote Op.35



            Theatre des Champs-Elysees,Paris

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Mstislaw Leopoldwitsch Rostropowitsch(Violoncello)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KCにこの演奏会の記録なし、pa2に記録なし、OM巻末p163に未掲載だが、同編者未刊行最新データによる）



(20)1971.6.22.Orchestre de Paris / Paris

     Programme)G.Verdi:Messa da Requiem



            Theatre des Champs-Elysees,Paris

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Singverein der Gesellschaft der Musikgreunde(Chor)

            Mirella Freni(Sopran)

            Christa Ludwig(Alt)

            Carlo Cossutta(Tenor)

            Nicolai Ghiaurov(Bass)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KC、pa2,p255、OM巻末p163）

               *「カラヤン　ウィーン楽友協会合唱団との40年」に記録あり





(21)1971.6.23.Orchestre de Paris / Paris

     Programme)G.Verdi:Messa da Requiem



            Theatre des Champs-Elysees,Paris

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Singverein der Gesellschaft der Musikgreunde(Chor)

            Mirella Freni(Sopran)

            Christa Ludwig(Alt)

            Carlo Cossutta(Tenor)

            Nicolai Ghiaurov(Bass)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KC、pa2,p255、OM巻末p163）

               *「カラヤン　ウィーン楽友協会合唱団との40年」に記録あり





(22)1971.6.24.Orchestre de Paris / Paris

     Programme)G.Verdi:Messa da Requiem



            Theatre des Champs-Elysees,Paris

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Singverein der Gesellschaft der Musikgreunde(Chor)

            Mirella Freni(Sopran)

            Christa Ludwig(Alt)

            Carlo Cossutta(Tenor)

            Nicolai Ghiaurov(Bass)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KC、pa2,p255、OM巻末p163）

               *「カラヤン　ウィーン楽友協会合唱団との40年」に記録あり





(23)1971.6.26.Orchestre de Paris / Rouen

     Programme)G.Verdi:Messa da Requiem



            Theatre des Arts Rouen,Rouen

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Singverein der Gesellschaft der Musikgreunde(Chor)

            Mirella Freni(Sopran)

            Christa Ludwig(Alt)

            Carlo Cossutta(Tenor)

            Nicolai Ghiaurov(Bass)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KC、pa2,p255、OM巻末p163）

               *「カラヤン　ウィーン楽友協会合唱団との40年」に記録あり

                 (ローマ、芸術劇場の記録)



      *KARAJAN CENTRUMには1971.6.26.のOrchestre de Parisの演奏会記録がもうひとつ掲載されている。



       1971.6.26.Orchestre de Paris / Rouen

         Programme)J.S.Bach:Messe in H-moll BWV 232



            Theatre des arts Rouen,Rouen

            Staedtisches Orchester Aachen(Orchester)

            Staedtischer Gesangverein Aachen(Chor)

            Martha Schillings(Sopran)

            Lore Fischer(Alt)

            Walter Ludwig(Tenor)

            Wilhelm Schirp(Bass)

            Herbert von Karajan(Dirigent)



       新聞記事があるが、1940年12月17日、18日、19日にパリで行われたアーヘン歌劇場管弦楽団の

       パリ演奏会の記録と思われます。





(-)1971.6.27.Orchestre de Paris / Strassbourgh

     Programme)Unbekannt



            Hall:unbekannt,Strassbourgh

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KCにこの演奏会の記録なし、pa2,p255-曲目不詳、OM巻末p163-日付、曲目不詳）

           *下に掲載したパリ管弦楽団の演奏会記録には掲載されていない。





(24)1971.7.10.Orchestre de Paris / Aix-en provence

     Programme)W.A.Mozart     :Symphonie Nr.40 G-moll KV550

               P.I.Tchaikowsky:Klavierkonzert Nr.1 B-moll Op.23



            Theatre de la Cour de L'Archeveche,Aix-en provence

            Orchestre de Paris(Orchester)

            Alexis Weissenberg(Klavier)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KCにこの演奏会の記録なし、pa2,p255-7月日付不詳,曲目不詳、OM巻末p163）
"Orcheste de Paris" Hachette Francis van de Velde,1987


ORCHESTRE DE PARIS
Hachette Francis van de Velde,1987


この書籍資料は東京のS氏にご提供いただきました(2007.5.30.)。


ORCHESTRE DE PARIS
p23に掲載されている写真

上の2枚(3)(4)は1969年2月
下の写真(5)は1969年7月





ORCHESTRE DE PARIS
p132に掲載されている写真（ページの写真部分）
1969年8月15日ザルツブルク音楽祭のカラヤン、ロストロポーヴィッチ、パリ管弦楽団
（リハーサルの模様だと思います。）





ORCHESTRE DE PARIS
p169に掲載されているパリ管弦楽団の演奏会記録
このページには
1968/1969シーズン（左3列と最右列の上）
1969/1970シーズン（最右列）
の演奏会記録が掲載されています。

カラヤン指揮は
1968/1969シーズン
左から2列目：1969.7.13.,14.
最右列上：1969.8.15.

1969/1970シーズン
最右列中央：1969.10.1.,2.,3.





ORCHESTRE DE PARIS
p170に掲載されているパリ管弦楽団の演奏会記録
このページには
1969/1970シーズン
の演奏会記録が掲載されています。

カラヤン指揮は
最右列下：1970.6.17.,18.,19.,21.





ORCHESTRE DE PARIS
p171に掲載されているパリ管弦楽団の演奏会記録
このページには
1969/1970シーズン：左2列上まで
1970/1971シーズン：左から2列目から最右列まで
の演奏会記録が掲載されています。

カラヤン指揮は
1969/1970シーズン
最左列上：1970.6.28.
最左列中央：1970.7.11.

1970/1971シーズン
左から2列目下：1970.10.1.,2.,3.
左から3列目下：1970.12.9.,10.,11.,12.





ORCHESTRE DE PARIS
p172に掲載されているパリ管弦楽団の演奏会記録
このページには
1970/1971シーズン：左3列中央まで
1971/1972シーズン：左3列目から最右列まで
の演奏会記録が掲載されています。

カラヤン指揮は
1970/1971シーズン
最左列下〜左から2列目上：1971.6.22.,23.,24.,26.
左から2列目下：1971.7.10.