《ヘルベルト・フォン・カラヤンのオネゲル演奏史》:交響曲第3番「典礼風」      (最終改訂:2011.11.20.)
トップページに

Herbert von Karajan / Arthur Honegger

A.Honegger:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"





1928/1929-1958/1959 1959/1960-1968/1969 1969/1970-1978/1979
1979/1980-1988/1989

KARAJAN CENTRUMでオネゲルの交響曲第3番「典礼風」を検索すると34 Performancesが検索されます(2007.11.3.)。これをKC1-KC34とします。

Eliette und Herbert von Karajan Institutでオネゲルの交響曲第3番「典礼風」を検索すると34件検索されます(2011.11.20.)。 これをKI1-KI34(新しい演奏会から表示)とします。

佐々木豊制作 「ヘルベルト・フォン・カラヤン 演奏会記録」(2008)
2008年5月21日リリースの「カラヤンの遺産 コンプリートDVD-BOX 」(40DVD, SIBC-69〜110)付属の解説書に佐々木豊氏制作「ヘルベルト・フォン・カラヤン演奏会記録」が掲載されています。 記載ページを「KL解説書p***」とします。


1928/1929-1958/1959シーズン


  1928/1929から1953/1954シーズンには演奏会で取り上げていない





1954/1955:

  (1)1954.11.16.Wiener Symphoniker/Karajan Zykulus/3,Vorauffuehrung(OEGB.ThJ)

      Programme)G.F.Haendel     :Concerto grosso H-moll op.6/12

                A.Honegger      :Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                P.I.Tschaikowsky:Symphonie Nr.4 F-moll Op.36



          Musikverein,Wien,19:30

          Wiener Symphoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC1、pa2,p110)

                      (KI34、KL解説書p225)



  (2)1954.11.17.Wiener Symphoniker/Karajan Zykulus/3(Wgm)

      Programme)G.F.Haendel     :Concerto grosso H-moll op.6/12

                A.Honegger      :Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                P.I.Tschaikowsky:Symphonie Nr.4 F-moll Op.36



          Musikverein,Wien,19:30

          Wiener Symphoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC2、pa2,p110)

                      (KI33、KL解説書p225)





    *この演奏会の未発売音源がある



        未発売音源:1954.11.17.ウィーン・ライヴ

        ムジークフェライン、ウィーン

        ウィーン交響楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          Hunt,pa1,p150にunpublished radio broadcastの記述がある

  





  (3)1954.11.18.Wiener Symphoniker/Karajan Zykulus/3(Wgm)

      Programme)G.F.Haendel     :Concerto grosso H-moll op.6/12

                A.Honegger      :Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                P.I.Tschaikowsky:Symphonie Nr.4 F-moll Op.36



          Musikverein,Wien,19:30

          Wiener Symphoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC3、pa2,p110)

                      (KI32、KL解説書p225)



  (4)1954.12.15.RAI-Rom

      Programme)W.A.Mozart:Symphonie Nr.39 Es-dur KV543

                A.Honegger:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"



          RAI,Rom

          RAI Orchester-Rom(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC4、pa2,p110)

                      (KI31、KL解説書p225)



         Hunt,pa2,p110によるとラジオ放送のための録音とのことです





    *この演奏会のライヴ録音がある





        Rec:1954.12.15.ローマ・ライヴ

        RAI、ローマ

        RAIローマ交響楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD: Dynamic, CDS703 (2011.10.31.リリース)

                              (2011.11.20.入手) 









          Hunt,pa1,p150にunpublished radio broadcastの記述がある

  

























  (5)1955.8.10.Festspielorchester-Luzern/2.Symphoniekonzert

      Programme)J.S.Bach  :Konzert fuer zwei Klaviere,Streicher und basso continuo C-dur BWV 1061

                A.Honegger:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                J.Brahms  :Symphonie Nr.2 D-dur Op.73

          

          Kunsthaus,Luzern20:00

          Luzerner Festspiel-Orchester(Orchester)

          Clara Haskil(Klavier)

          Geza Anda(Klavier)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC5、pa2,p117)

                      (KI30、KL解説書p227)





1955/1956:

  (6)1956.4.27.Berliner Philharmoniker/Philharmonisches Konzert

      Programme)G.F.Haendel     :Concerto grosso H-moll op.6/12

                A.Honegger      :Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                P.I.Tschaikowsky:Symphonie Nr.6 H-moll Op.74 "Pathetique"



          Titania-Palast,Berlin-Steglitz,20:30

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC6、pa2,p122)

                      (KI29、KL解説書p229)



  (7)1956.4.28.Berliner Philharmoniker/Philharmonisches Konzert

      Programme)G.F.Haendel     :Concerto grosso H-moll op.6/12

                A.Honegger      :Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                P.I.Tschaikowsky:Symphonie Nr.6 H-moll Op.74 "Pathetique"



          Titania-Palast,Berlin-Steglitz,20:30

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC7、pa2,p122)

                      (KI28、KL解説書p229)



  (8)1956.4.29.Berliner Philharmoniker/Philharmonisches Konzert

      Programme)G.F.Haendel     :Concerto grosso H-moll op.6/12

                A.Honegger      :Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                P.I.Tschaikowsky:Symphonie Nr.6 H-moll Op.74 "Pathetique"



          Titania-Palast,Berlin-Steglitz,11:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC8、pa2,p122)

                      (KI27、KL解説書p229)



  (9)1956.5.1.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Hamburg

      Programme)G.F.Haendel     :Concerto grosso H-moll op.6/12

                A.Honegger      :Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                P.I.Tschaikowsky:Symphonie Nr.6 H-moll Op.74 "Pathetique"



          Musikhalle,Hamburg,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC9、pa2,p123)

                      (KI26、KL解説書p229)



  (10)1956.5.10.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Viersen

      Programme)G.F.Haendel     :Concerto grosso H-moll op.6/12

                A.Honegger      :Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                P.I.Tschaikowsky:Symphonie Nr.6 H-moll Op.74 "Pathetique"



          Palau de la Musica Catalana,Varcelona,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC10、pa2,p124)

                      (KI25、KL解説書p229)



  (11)1956.5.15.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Paris

      Programme)G.F.Haendel:Concerto grosso H-moll op.6/12

                A.Honegger :Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                J.Brahms   :Symphonie Nr.2 D-dur Op.73



          Theatre National de l'Opera,Paris

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC11、pa2,p124)

                      (KI24、KL解説書p229)



  (12)1956.6.4.Berliner Philharmoniker/Muenich

      Programme)R.Strauss :Don Juan Op.20

                A.Honegger:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                J.Brahms  :Symphonie Nr.2 D-dur Op.73



          Hall:unbekannt,Muenich

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KCに記録なし、pa2,p124)

                      (KIに記録なし、KL解説書p230)





1956/1957:

  (13)1956.10.8.Berliner Philharmoniker/Amerikareise/Prinston

      Programme)L.Cherubini  :Anacreon ou L'Amour fugitif (Ouverture)

                A.Honegger   :Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                T.Berger     :Rondo Giocoso

                L.v.Beethoven:Symphonie Nr.7 A-dur Op.92



          Prinston University,Prinston,20:30

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC12、pa2,p126)

                      (KI23、KL解説書p230)



  (14)1956.10.12.Berliner Philharmoniker/Amerikareise/New York

      Programme)L.Cherubini:Anacreon ou L'Amour fugitif (Ouverture)

                A.Honegger :Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                J.Brahms   :Symphonie Nr.2 D-dur Op.73



          Carnegie Hall,New York,20:30

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC13、pa2,p126)

                      (KI22、KL解説書p230)



  (15)1956.10.21.Berliner Philharmoniker/Amerikareise/Ann Arbor

      Programme)L.Cherubini:Anacreon ou L'Amour fugitif (Ouverture)

                A.Honegger :Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                J.Brahms   :Symphonie Nr.2 D-dur Op.73



          Hill Auditorium,Ann Arbor,Michigan,20:30

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC14、pa2,p128)

                      (KI21、KL解説書p230)



  (16)1956.10.28.Berliner Philharmoniker/Amerikareise/Chicago

      Programme)L.Cherubini:Anacreon ou L'Amour fugitif (Ouverture)

                A.Honegger :Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                J.Brahms   :Symphonie Nr.2 D-dur Op.73



          Orchestra Hall,Chicago,15:30

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC15、pa2,p128)

                      (KI20、KL解説書p231)



  (17)1957.8.13.Berliner Philharmoniker/Salzburger Festspiele/OK(IGNM)

      Programme)T.Berger  :Sinfonia parabolica

                G.v.Einem :Konzert fuer Klavier und Orchester Op.20

                A.Honegger:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"



          Mozarteum,Salzburg

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Gerty Herzog(Klavier)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC16、pa2,p135)

                      (KI19、KL解説書p232)





    *この演奏会のライヴ録音が残されている





        Rec:1957.8.13.ザルツブルク音楽祭ライヴ

        モーツァルテウム、ザルツブルク

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:Orfeo D'or,773084(2008.9.19.リリース)

                              (2008.9.21.入手)



























  1957/1958から1958/1959シーズンには演奏会で取り上げていない






1959/1960-1968/1969シーズン


  1959/1960から1965/1966シーズンには演奏会で取り上げていない





1966/1967:

  (18)1966.10.14.Berliner Philharmoniker/Philharmonisches Konzert/2

      Programme)A.Honneger:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                M.Ravel   :Pavane pour un enfant defunte

                M.Ravel   :Bolero



          Philharmonie,Berlin,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC17、pa2,p223)

                      (KI18、KL解説書p252)



  (19)1966.10.15.Berliner Philharmoniker/Philharmonisches Konzert/2

      Programme)A.Honneger:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                M.Ravel   :Pavane pour un enfant defunte

                M.Ravel   :Bolero



          Philharmonie,Berlin,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC18、pa2,p223)

                      (KI17、KL解説書p252)



  (20)1966.11.22.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Deutschland

      Programme)J.S.Bach      :Brandenburgisches Konzert Nr.3 G-dur BWV1048

                A.Honegger    :Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                M.P.Mussorgsky:Bilder einer Ausstellung / Suite 



          Musikhalle,Hamburg

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC19、pa2,p224)

                      (KI16、KL解説書p252)



  (21)1966.11.23.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Deutschland

      Programme)A.Honneger   :Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                L.v.Beethoven:Symphonie Nr.7 A-dur Op.92



          Grosser Saal der"Glocke",Bremen

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC20、pa2,p224)

                      (KI15、KL解説書p252)



  (22)1967.5.1.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Deutschland

      Programme)J.S.Bach  :Brandenburgisches Konzert Nr.1 F-dur BWV 1046

                A.Honneger:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                M.Ravel   :Pavane pour un enfant defunte

                M.Ravel   :Bolero



          Stadthalle,Freiburg/Breisgau,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC21、pa2,p227)

                      (KI14、KL解説書p252)





  1967/1968から1968/1969シーズンには演奏会で取り上げていない






1969/1970-1978/1979シーズン




1969/1970:

  (23)1970.1.26.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Hannover

      Programme)A.Honneger:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                J.Brahms  :Symphonie Nr.4 E-moll Op.98



          Stadthalle,Hannover

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC22、pa2,p245)

                      (KI13、KL解説書p257)



  (24)1970.1.30.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Duisburg

      Programme)A.Honneger   :Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                L.v.Beethoven:Symphonie Nr.7 A-dur Op.92



          Mercatorhalle,Duisburg

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC23、pa2,p246)

                      (KI12、KL解説書p257)



  (25)1970.5.17.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Tokyo

      Programme)A.Honneger:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                A.Dvorak  :Symphonie Nr.8 G-dur Op.88



          Tokyo Bunka Kaikan,Tokyo

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC24、pa2,p247)

                      (KI11、KL解説書p258)





    *1969/1970シーズンにスタジオ録音を残している





        Rec:1969.9.23.

        イエス・キリスト教会、ダーレム

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:DG,447 435-2(The Originals)(1995.7.リリース)  

             (2004.5.24.入手)



























          CD:DG,423 242-2(1990.10.25.リリース)



































1970/1971:

  (26)1971.9.1.Berliner Philharmoniker/Festwochen Luzern

      Programme)A.Honneger:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                J.Brahms  :Symphonie Nr.1 C-moll Op.68



          Kunsthaus,Luzern

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC25、pa2,p256)

                      (KI10、KL解説書p260)





1971/1972:

  (27)1971.10.10.Berliner Philharmoniker/Abonnementfreies Konzert

      Programme)A.Honneger:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                A.Dvorak  :Symphonie Nr.8 G-dur Op.88



          Philharmonie,Berlin

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC26、pa2,p257)

                      (KI9、KL解説書p260)





    *この演奏会の未発売音源がある



        未発売音源:1971.10.10.ベルリン・ライヴ

        フィルハーモニー、ベルリン

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          Hunt,pa1,p150にunpublished radio broadcastの記述がある

  





  (28)1971.10.17.Berliner Philharmoniker/Jugendkonzert

      Programme)A.Honneger   :Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                L.v.Beethoven:Symphonie Nr.2 D-dur Op.36



          Philharmonie,Berlin

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC27、pa2,p257)

                      (KI8、KL解説書p260)



  (29)1971.11.2.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Hannover

      Programme)A.Honneger:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                A.Dvorak  :Symphonie Nr.8 G-dur Op.88



          Musikhalle,Hannover

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC28、pa2,p257)

                      (KI7、KL解説書p260)



  (30)1972.4.18.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Muenchen

      Programme)A.Honneger:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                A.Dvorak  :Symphonie Nr.8 G-dur Op.88



          Deutsches Museum,Muenchen

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC29、pa2,p260)

                      (KI6、KL解説書p261)



  (31)1972.4.24.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Wiesbaden

      Programme)A.Honneger:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                J.Brahms  :Symphonie Nr.2 D-dur Op.73



          Kurhaus,Wiesbaden

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC30、pa2,p260)

                      (KI5、KL解説書p261)





1972/1973:

  (32)1973.8.31.Berliner Philharmoniker/Festwochen Luzern

      Programme)A.Honeggar:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                R.Strauss :Sinfonia domestica Op.53



          Kunsthaus,Luzern,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

            (KC31、pa2,p271)

            (KI4、KL解説書p264)





    *この演奏会の未発売音源がある



        未発売音源:1973.8.31.ルツェルン音楽祭ライヴ

        クンストハウス、ルツェルン

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          Hunt,pa1,p150にunpublished radio broadcastの記述がある

          (1973.9.1.の日付)  





  1973/1974から1975/1976シーズンには演奏会で取り上げていない





1976/1977:

  (33)1977.1.27.Berliner Philharmoniker/Musik des 20.Jahrhunderts/3

      Programme)G.Wimberger:Plays fuer 12 Violoncelli soli, Blaeser und Schlagzeug 

                A.v.Webern :Fuenf Saetze fuer Streichorchester Op.5

                A.Honegger :Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"  



          Philharmonie,Berlin,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC32、pa2,p292)

                      (KI3、KL解説書p269)





  1977/1978から1978/1979シーズンには演奏会で取り上げていない




1979/1980-1988/1989シーズン


  1979/1980から1983/1984シーズンには演奏会で取り上げていない







1984/1985:

  (34)1984.12.12.Berliner Philharmoniker/Abonnementkonzert A/2

      Programme)A.Honneger:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                J.Brahms  :Symphonie Nr.1 C-moll Op.68



          Philharmonie,Berlin

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC33、pa2,p331)

                      (KI2、KL解説書p279)





    *この演奏会のライヴ録音が残されている



        Rec:1984.12.12.ベルリン・フィル定期演奏会ライヴ

        フィルハーモニー、ベルリン

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD-R:SARDANA,SACD-231

  



  (35)1984.12.13.Berliner Philharmoniker/Abonnementkonzert A/2

      Programme)A.Honneger:Symphonie Nr.3 "Liturgische Symphonie"

                J.Brahms  :Symphonie Nr.1 C-moll Op.68



          Philharmonie,Berlin

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                      (KC34、pa2,p331)

                      (KI1、KL解説書p279)





  1985/1986から1988/1989シーズンには演奏会で取り上げていない