《ヘルベルト・フォン・カラヤンのドヴォルザーク演奏史2》:交響曲第9番      (最終改訂:2011.7.15.)
トップページに

Herbert von Karajan / Antonin Dovorak

A.Dvorak:Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"





1928/1929-1958/1959 1959/1960-1968/1969 1969/1970-1978/1979
1979/1980-1988/1989



KARAJAN CENTRUMでドヴォルザークの交響曲第9番「新世界」を検索すると46 Performancesが検索されます(2007.9.1.)。これをKC1-KC46とします。

Eliette und Herbert von Karajan Institutでドヴォルザークの交響曲第9番「新世界」を検索すると46件検索されます(2011.7.15.)。 これをKI1-KI46(新しい演奏会から表示)とします。

佐々木豊制作 「ヘルベルト・フォン・カラヤン 演奏会記録」(2008)
2008年5月21日リリースの「カラヤンの遺産 コンプリートDVD-BOX 」(40DVD, SIBC-69〜110)付属の解説書に佐々木豊氏制作「ヘルベルト・フォン・カラヤン演奏会記録」が掲載されています。 記載ページを「KL解説書p***」とします。


1928/1929-1958/1959シーズン




 1928/1929から1935/1936シーズンには演奏会で取り上げていない





1936/1937:

 (1)1937.3.6.Staedtisches Orchester Aachen/6.Staedt.Volks-Symphonie-Konzert

     Programme)K.Hoeller:Symphonische Phantasie ueber ein Thema von G. Frescobaldi (EA) Op.20 

               C.Franck :Symphonische Variationen fuer Klavier und Orchester

               A.Dvorak :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"   



         Staedtisches Konzerthaus,Aachen,19:30

         Staedtisches Orchester Aachen(Orchester)

         Karl Lenzen(Klavier)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC1、pa2,p32)

                       (KI46、KL解説書p208)





1937/1938:

 (2)1938.2.1.Stockholm Radio Orchester

     Programme)W.A.Mozart:Symphonie Nr.33 B-dur KV 319

                 A.Dvorak  :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"



         Konserthuset,Stockholm

         Stockholm Radio Orchester(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC2、pa2,p37)

                       (KI45、KL解説書p209)







 1938/1939シーズンには演奏会で取り上げていない







1939/1940:

 (3)1940.3.28.Staedtisches Orchester Aachen

     Programme)B.Blacher :Konzertante Musik Op.10

               W.A.Mozart:Konzert fuer Klavier und Orchester D-moll KV466(Nr20)

               A.Dvorak  :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"



         Hall:unbekannt,Aachen

         Staedtisches Orchester Aachen(Orchester)

         Wilhelm Kempff(Klavier)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KCに記録なし、pa2,p48)

                       (KIに記録なし、KL解説書p212)







    *1939/1940シーズンにスタジオ録音を残している





        Rec:1940.3. 更新データでは1940.6.17.-18.,21.-22.

        ベルリン

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:DG,477 623-7(The First Recordings)(2006.6.リリース)

            (ジャケット画像は東京のS氏にご提供いただきました。2006.8.3.)

            (更新録音データも東京のS氏にご教示いただきました。2006.8.3.)



























          CD:DG,471 703-2



































 1940/1941から1941/1942シーズンには演奏会で取り上げていない







1942/1943:

 (4)1942.11.1.Orchester der Mailaender Scala/Konzert

     Programme)G.F.Haendel:Concerto grosso H-moll Op. 6 / 12

               A.Dvorak   :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt" 

               R.Strauss  :Don Juan Op.20

               G.Verdi    :La forza del destino(Ouverture)



         Teatro alla Scala,Mailand

         Orchester der Mailaender Scala(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC3、pa2,p61)

                       (KI44、KL解説書p214)



 (5)1943.1.24.Staatskapelle Berlin/Drittes Symphoniekonzert/Vorauffuehrung

     Programme)T.Berger:Die Legende vom Prinzen Eugen Op.11

               A.Dvorak:Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt" 

               Z.Kodaly:Hary Janos - Suite 

               G.Verdi :Die Macht des Schicksals (Ouverture) 



         Philharmonie,Berlin

         Staatskapelle Berlin(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC4、pa2,p62)

                       (KI43、KL解説書p214)



 (6)1943.1.25.Staatskapelle Berlin/Drittes Symphoniekonzert

     Programme)T.Berger:Die Legende vom Prinzen Eugen Op.11

               A.Dvorak:Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt" 

               Z.Kodaly:Hary Janos - Suite 

               G.Verdi :Die Macht des Schicksals (Ouverture) 



         Philharmonie,Berlin

         Staatskapelle Berlin(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC5、pa2,p62)

                       (KI42、KL解説書p214)







 1943/1944から1947/1948シーズンには演奏会で取り上げていない







1948/1949:

 (7)1949.1.8.Wiener Symphoniker/Karajan-Zykulus/4

     Programme)A.Dvorak   :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

               S.Prokofiev:Peter und Wolf / Ein Maerchen fuer Kinder Op.67

               M.Ravel    :Bolero



         Musikverein,Wien

         Wiener Symphoniker(Orchester)

         Irmgard  Seefried(Erzaehlerin)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC6、pa2,p76)

                       (KI41、KL解説書p217)



 (8)1949.1.9.Wiener Symphoniker/Karajan-Zykulus/4

     Programme)A.Dvorak   :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

               S.Prokofiev:Peter und Wolf / Ein Maerchen fuer Kinder Op.67

               M.Ravel    :Bolero



         Musikverein,Wien

         Wiener Symphoniker(Orchester)

         Irmgard  Seefried(Erzaehlerin)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC7、pa2,p76)

                       (KI40、KL解説書p217)



 (9)1949.5.7.Orchester des Teatro Colon / Gastdirigat

     Programme)A.Dvorak:Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

               R.Wagner:Siegfried Idyll

               R.Wagner:Die Meistersinger von Nuernberg / Overture

 

         Teatro Colon,Buenos Aires

         Orchester des Teatro Colon(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KCに記録なし、pa2に記録なし、OM未掲載だが同編者最新未刊行データによる)

                       (KIに記録なし、KL解説書p217)







 1949/1950から1952/1953シーズンには演奏会で取り上げていない







1953/1954:

 (10)1953.10.9.Wiener Symphoniker/Karajan-Zykulus/2,Vorauffuehrung(OEGB)

     Programme)A.Dvorak  :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

               S.Barber  :Adagio fuer Streicher Op.11

               O.Respighi:Pini di Roma 

 

         Musikverein,Wien

         Wiener Symphoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC8、pa2,p101)

                       (KI39、KL解説書p223)



 (11)1953.10.10.Wiener Symphoniker/Karajan-Zykulus/2(Wgm)

     Programme)A.Dvorak  :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

               S.Barber  :Adagio fuer Streicher Op.11

               O.Respighi:Pini di Roma 

 

         Musikverein,Wien

         Wiener Symphoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC9、pa2,p101)

                       (KI38、KL解説書p223)



 (12)1953.10.11.Wiener Symphoniker/Karajan-Zykulus/2(Wgm)

     Programme)A.Dvorak  :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

               S.Barber  :Adagio fuer Streicher Op.11

               O.Respighi:Pini di Roma 

 

         Musikverein,Wien

         Wiener Symphoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC10、pa2,p101)

                       (KI37、KL解説書p223)







 1954/1955から1956/1957シーズンには演奏会で取り上げていない







1957/1958:

 (13)1957.10.5.Wiener Symphoniker/Karajan-Zykulus/1(Wgm)

     Programme)G.F.Haendel:Concerto grosso D-dur Op.6/5

               G.v.Einem  :Konzert fuer Klavier und Orchester op. 20

               A.Dvorak   :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

 

         Musikverein,Wien

         Wiener Symphoniker(Orchester)

         Gerty Herzog(Klavier)

         Walter Puschacher(Violine)

         Viktor Goerlich(Violoncello)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC11、pa2,p101)

                       (KI36、KL解説書p232)



 (14)1957.10.6.Wiener Symphoniker/Karajan-Zykulus/1(Wgm)

     Programme)G.F.Haendel:Concerto grosso D-dur Op.6/5

               G.v.Einem  :Konzert fuer Klavier und Orchester op. 20

               A.Dvorak   :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

 

         Musikverein,Wien

         Wiener Symphoniker(Orchester)

         Gerty Herzog(Klavier)

         Walter Puschacher(Violine)

         Viktor Goerlich(Violoncello)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC12、pa2,p101)

                       (KI35、KL解説書p232)



 (15)1957.10.26.Berliner Philharmoniker/Philharmonisches Konzert/2

     Programme)W.A.Mozart:Symphonie Nr.38 D-dur KV504 "Prager"

                B.Martinu :Konzert fuer Violoncello und Orchester Nr.1

                A.Dvorak  :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"



         Konzertsall der Hochschule fuer Musik,Berlin,20:00

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Eberhard Finke(Violoncello)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC13、pa2,p137)

                       (KI34、KL解説書p232)



 (16)1957.10.27.Berliner Philharmoniker/Philharmonisches Konzert/2

     Programme)W.A.Mozart:Symphonie Nr.38 D-dur KV504 "Prager"

                B.Martinu :Konzert fuer Violoncello und Orchester Nr.1

                A.Dvorak  :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"



         Konzertsall der Hochschule fuer Musik,Berlin,20:00

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Eberhard Finke(Violoncello)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC14、pa2,p137)

                       (KI33、KL解説書p232)



 (17)1957.10.28.Berliner Philharmoniker/Philharmonisches Konzert/2

     Programme)W.A.Mozart:Symphonie Nr.38 D-dur KV504 "Prager"

                B.Martinu :Konzert fuer Violoncello und Orchester Nr.1

                A.Dvorak  :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"



         Konzertsall der Hochschule fuer Musik,Berlin,20:00

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Eberhard Finke(Violoncello)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC15、pa2,p137)

                       (KI32、KL解説書p232)



 (18)1957.11.16.Berlner Philharmoniker/Japanreise/Osaka

     Programme)A.Dvorak    :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

               F.Smetana   :Mein Vaterland/Die Moldau (Vltava)

               I.Strawinsky:Der Feuervogel (Ballettsuite fuer Orchester)



         Takarazuka Dai-Gekijo,Osaka,19:00

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent) 

                       (KC16、pa2,p138)

                       (KI31、KL解説書p233)





  *KARAJAN CENTRUMではKC17として1957.11.21.東京公演を記録しているが誤記である。

  *Karajan InstitutではKI30として1957.11.21.東京公演を記録している。

  この日の演奏都市は仙台で、指揮は同行していた副指揮者のシュヒターにより行われた(pa2,p138)。





    *1957/1958シーズンにスタジオ録音を残している





        Rec:1957.11.28.,29.,1958.1.6.,7.,5.18.-20.

        グリュンネヴァルト教会、ベルリン

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:EMI,TOCE-55433(幻の名演シリーズ)(2002.7.26.リリース)

















          CD:EMI,CDZ 25 2134-2 









 







 











          Hunt,pa1,p129には1957.11.28.-1958.1.7.BPOとの未発売音源があるとの記述あり

          (Columbia unpublished)



          Hunt,pa1,p129では上記発売のディスクは1958.5.18.-20.BPOと記述







1958/1959:

 (19)1958.10.21.Berliner Philharmoniker/Deutschlandreise/Wolfsburg

     Programme)W.A.Mozart:Symphonie Nr.35 D-dur K.385 "Haffner"

               R.Wagner  :Tristan und Isolde(Vorspiel)

               R.Wagner  :Tristan und Isolde(Isoldes Liebestod)

               A.Dvorak  :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt" 



         Stadthalle,Wolfsburg

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC18、pa2,p148)

                       (KI29、KL解説書p235)



 (20)1959.2.24.Berliner Philharmoniker/Deutschlandreise/Dortmund

     Programme)C.M.v.Weber:"Der Freischuetz"(Ouverture)

               R.Strauss  :Don Juan Op.20

               A.Dvorak   :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"



         Capitol,Dortmund

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC19、pa2,p151)

                       (KI28、KL解説書p236)



 (21)1959.3.7.Philharmonia Orchestra/London

     Programme)A.Dvorak :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

               R.Strauss:Don Juan Op.20

               M.Ravel  :Daphnis et Chloe / Suite Nr.2



         Royal Festival Hall,London

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC20、pa2,p153)

                       (KI27、KL解説書p236)








1959/1960-1968/1969シーズン




 1959/1960から1964/1965シーズンには演奏会で取り上げていない



    *1963/1964シーズンにスタジオ録音を残している





        Rec:1964.3.4.,5.

        イエス・キリスト教会、ダーレム

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:DG,435 590-2(Galleria)(1992.5.リリース)





























          CD:DG,F26G29023(100 Masterpieces)(1988.3.25.リリース)

































          CD:DG,423 206-2(100 Masterpieces)(1999.10.18.リリース)







          CD:DG,POCG-3419(1995.5.1.リリース)



































          LP:DG,SLPM 138922































1965/1966:

 (22)1965.9.23.Berliner Philharmoniker/Philharmonisches Konzert/1

     Programme)W.A.Mozart :Divertimento B-dur KV287

               R.R.Bennett:Aubade fuer Orchester  

               A.Dvorak   :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"   



         Philharmonie,Berlin

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC21、pa2,p218)

                       (KI26、KL解説書p250)



 (23)1965.9.24.Berliner Philharmoniker/Philharmonisches Konzert/1

     Programme)W.A.Mozart :Divertimento B-dur KV287

               R.R.Bennett:Aubade fuer Orchester  

               A.Dvorak   :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"   



         Philharmonie,Berlin

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC22、pa2,p218)

                       (KI25、KL解説書p250)



 (24)1965.10.27.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Deutschland

     Programme)A.Dvorak  :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

               C.Debussy :Prelude a l'apres-midi d'un faune

               M.Ravel   :Daphnis et Chloe / Suite Nr. 2



         Meistersingerhalle,Nuernberg

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC23、pa2,p218)

                       (KI24、KL解説書p250)



 (25)1965.10.29.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Deutschland

     Programme)J.S.Bach:Brandenburgisches Konzert Nr.3 G-dur BWV1048

               J.Brahms:Variationen ueber ein Thema von Haydn B-dur Op.56a

               A.Dvorak:Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der Neuen Welt"



         Stadthalle,Bad Godesberg,20:00

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC24、pa2,p218)

                       (KI23、KL解説書p250)



 (26)1965.10.31.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Deutschland

     Programme)A.Dvorak  :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

               C.Debussy :Prelude a l'apres-midi d'un faune

               M.Ravel   :Daphnis et Chloe / Suite Nr. 2



         Versuchshalle Volkswagenwerk,Wolfsburg

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC25、pa2,p219)

                       (KI22、KL解説書p250)



 (27)1966.1.25.Berliner Philharmoniker

     Programme)J.S.Bach:Brandenburgisches Konzert Nr.3 G-dur BWV1048

               J.Brahms:Variationen ueber ein Thema von Haydn B-dur Op.56a

               A.Dvorak:Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der Neuen Welt"



         Philharmonie,Berlin

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KCに記録なし、pa2,p219)

                       (KIに記録なし、KL解説書に記録なし)



 (28)1966.1.26.Berliner Philharmoniker/Jugendkonzert

     Programme)J.S.Bach:Brandenburgisches Konzert Nr.3 G-dur BWV1048

               J.Brahms:Variationen ueber ein Thema von Haydn B-dur Op.56a

               A.Dvorak:Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der Neuen Welt"



         Philharmonie,Berlin,20:00

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC26、pa2,p219)

                       (KI21、KL解説書p250)



 (29)1966.4.20.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Japan

     Programme)A.Dvorak  :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

               C.Debussy :Prelude a l'apres-midi d'un faune

               C.Debussy :La Mer / Trois esquisses symphoniques



         Aichi-Bunka-Koudou,Nagoya

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC27-City-Hall、pa2,p221)

                       (KI20-City-Hall、KL解説書p251)



 (30)1966.4.25.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Japan

     Programme)F.Schubert:Symphonie Nr.8 (Nr.7) H-moll D759 "Unvollendete"

               A.Dvorak  :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"



         Takamatsu City Hall,Takamatsu

         Berliner Philharmonisches Orchester(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)   

                       (KC28、pa2,p221)

                       (KI19、KL解説書p251)



 (31)1966.4.28.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Japan

     Programme)F.Schubert:Symphonie Nr.8 (Nr.7) H-moll D759 "Unvollendete"

               A.Dvorak  :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"



         Fukuoka City-Hall,Fukuoka

         Berliner Philharmonisches Orchester(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)  

                       (KC29-Denki-Hall、pa2,p221)

                       (KI18-Denki-Hall、KL解説書p251)







    *この演奏会のライヴ録音が残されている



        Rec:1966.4.28.福岡ライヴ

        福岡市民会館、福岡

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD-R:Dream Music,SR-70141(2005.12.リリース)



          CD:R:Vibrato,VLL-83(2006.4.リリース)

       (1966年4月のクレジット)



          CD-R:KARNA MUSIK,KA 244(2006.6.リリース) 



          Hunt,pa1にこの音源の記録はない







 (32)1966.6.21.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Frankreich

     Programme)A.Dvorak :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

               C.Debussy:Prelude a l'apres-midi d'un faune

               C.Debussy:La Mer / Trois esquisses symphoniques

               R.Wagner :Die Meistersinger von Nuernberg (Ouverture)



         Theatre des Champs-Elysees,Paris

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC30、pa2,p222)

                       (KI17、KL解説書p251)









    *1965/1966シーズンに映像作品を残している





        Rec:1966.1.,2.

        ユニオン・スタジオアトリエ、ベルリン

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          DVD-video:紀伊国屋書店,KKDS-243(2005.11.26.リリース)

          (リハーサル風景を併録)    





































          LD:DG







          Blu-ray: C Major, 704104 (2010.11.16.リリース)

                                   (2010.12.1.入手)















































          DVD-video: C Major, 704008 (2010.11.16.リリース)

















































1966/1967:

 (33)1966.11.24.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Deutschland

     Programme)A.Dvorak      :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

               M.P.Mussorgsky:Bilder einer Aussteilung / Suite   



         Stadthalle,Hannover,20:00

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC31、pa2,p224)

                       (KI16、KL解説書p252)





   Hunt,pa2,p228には1967.5.4.の演奏会でドヴォルザークの「新世界」が演奏された記録がある。



     1967.5.4.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Deutschland

      Programme)J.S.Bach:Brandenburgisches Konzert Nr.1 F-dur BWV1046

                J.Brahms:Variationen ueber ein Thema von Haydn B-dur Op.56a

                A.Dvorak:Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt" 



          Stadthalle,Heidelberg

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)







   KARAJAN CENTRUM、Karajan Institut、KL解説書p252にはベートーヴェンの交響曲第5番nの記録。

   

     1967.5.4.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Deutschland

      Programme)J.S.Bach     :Brandenburgisches Konzert Nr.1 F-dur BWV1046

                J.Brahms     :Variationen ueber ein Thema von Haydn B-dur Op.56a

                L.v.Beethoven:Symphonie Nr.5 C-moll Op.67 



          Stadthalle,Heidelberg,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)







 (34)1967.5.5.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Deutschland

     Programme)J.S.Bach:Brandenburgisches Konzert Nr.2 F-dur BWV1047

               J.Brahms:Variationen ueber ein Thema von Haydn B-dur Op.56a

               A.Dvorak:Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der Neuen Welt"



         Grosses Haus-Staedtische Buehnen,Frankfurt,20:00

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC32、pa2,p228)

                       (KI15、KL解説書p252)





1967/1968:

 (35)1968.9.1.Berliner Philharmoniker/Festwochen Luzern

     Programme)A.Dvorak:Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

               M.Ravel :Pavane pour un enfant defunte

               M.Ravel :Bolero



         Kunsthaus,Luzern,20:00

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC33、pa2,p236)

                       (KI14、KL解説書p255)





1968/1969:

 (36)1968.12.13.Berliner Philharmoniker/Abonnementfreies Konzert

     Programme)L.v.Beethoven:Symphonie Nr.1 C-dur Op.21

               A.Dvorak     :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"



         Philharmonie,Berlin,20:00

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC34、pa2,p238、OM巻末p161-162)

                       (KI13、KL解説書p255)



         *ベルリン・フィル・ブレッターに予告されたプログラムでは1曲目は

          ワーグナーの「ヴェーゼンドンクの5つの詩」(S:レジーヌ・クレスパン)であった。

          東京のS氏に教えていただきました(2008.1.11.)。








1969/1970-1978/1979シーズン


1969/1970:



   Hunt,pa2,p245には1969.10.19.の演奏会でドヴォルザークの「新世界」が演奏された記録がある。



    1969.10.19.Berliner Philharmoniker/Jugendkonzert

     Programme)F.Schubert:Symphonie Nr.8 (Nr.7) H-moll D759 "Unvollendete"

               A.Dvorak  :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"



         Hall:unbekannt,Berlin

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)





   KARAJAN CENTRUM、Karajan Institut、KL解説書p257にはドヴォルザークの交響曲第8番が記録されている。



    1969.10.19.Berliner Philharmoniker/Jugendkonzert

     Programme)F.Schubert:Symphonie Nr.8 (Nr.7) H-moll D759 "Unvollendete"

               A.Dvorak  :Symphonie Nr.8 G-dur Op.88



         Hall:unbekannt,Berlin

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)







1970/1971:

 (37)1971.8.15.Tschechische Philharmoniw Prag/Salzburger Festspiele/9.OK

     Programme)J.S.Bach:Konzert fuer vier Klaviers und Streicher A-moll BWV1065

               A.Dvorak:Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"



         Grosses Festspielhaus,Salzburg,20:30

         Tschechische Philharmoniw Prag(Orchester)

         Jean Bernard Pommier(Klavier)

         Walter Klien(Klavier)

         Justus Frantz(Klavier)

         Herbert von Karajan(Klavier)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC35、pa2,p255)

                       (KI12、KL解説書p260)







    *この演奏会のライヴ録音が残されている





        Rec:1971.8.15.ザルツブルク音楽祭ライヴ

        祝祭大劇場、ザルツブルク

        チェコ・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD-R:"0""0""0"Clasiccs,TH090



























          CD-R:Dream Music,SR-70161(2005.12.リリース)







1971/1972:

 (38)1971.11.6.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Wuppertal

     Programme)W.A.Mozart:Symphonie Nr.38 D-dur KV504 "Prager"

               A.Dvorak  :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt" 



         Stadthalle,Wuppertal-Elberfeld

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC36、pa2,p257)

                       (KI11、KL解説書p260)





1972/1973:

 (39)1973.5.13.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Mainz

     Programme)W.A.Mozart:Symphonie Nr.39 Es-dur KV 543

               A.Dvorak  :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt" 



         Rheinhalle,Mainz

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC37、pa2,p269)

                       (KI10、KL解説書p263)







 1973/1974シーズンには演奏会で取り上げていない







1974/1975:

 (40)1974.12.7.Berliner Philharmoniker/Abonnementkonzert C/3

     Programme)B.Bartok:Musik fuer Saiteninstrumente,Schlagewerk und Celesta Sz.106

               A.Dvorak:Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"



         Philharmonie,Berlin,11:00

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbet von Karajan(Dirigent)

                       (KC38、pa2,p281、OM巻末p166)

                       (KI9、KL解説書p266)



 (41)1974.12.8.Berliner Philharmoniker/Abonnementkonzert C/3

     Programme)B.Bartok:Musik fuer Saiteninstrumente,Schlagewerk und Celesta Sz.106

               A.Dvorak:Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"



         Philharmonie,Berlin,11:00

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbet von Karajan(Dirigent)

                       (KC39、pa2,p281、OM巻末p166)

                       (KI8、KL解説書p266)







    *この演奏会のライヴ録音がある





        Rec:1974.12.8.ベルリン・ライヴ

        フィルハーモニー、ベルリン

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD-R:Lanne Historical Collection,LHC-7019(2007.12.リリース)

                                                   (2008.2.2.入手)



























               Lanne Historical Collection,LHC-7019の裏































          Hunt,pa1,p130にunpublished radio broadcastの記述あり



         *プログラム前半のバルトークはCD-R:SARDANA,SACD-284としてリリースされている

 



 (42)1975.3.24.Berliner Philharmoniker/Orchesterkonzert

     Programme)A.Dvorak:Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

               M.Ravel :Bolero



         Grosses Festspielhaus,Salzburg

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC40、pa2,p282)

                       (KI7、KL解説書p266)



 (43)1975.3.31.Berliner Philharmoniker/Orchesterkonzert

     Programme)A.Dvorak:Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

               M.Ravel :Bolero



         Grosses Festspielhaus,Salzburg

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC41、pa2,p282)

                       (KI6、KL解説書p266)







 1975/1976から1976/1977シーズンには演奏会で取り上げていない



    *1976/1977シーズンにスタジオ録音を残している





        Rec:1977.1.2.,3.

        フィルハーモニー、ベルリン

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:EMI,CC28-99002(カラヤン・スペシャル)(1986.10.22.リリース)





























          CD:EMI,TOCE-59015(ART Series)(2001.12.6.リリース)

             (ジャケット画像はマハロさんにご提供いただきました。2006.7.30.)

































          CD:EMI,TOCE-3034(HS-2088)(Grandmaster Series)























          CD:EMI,CDM 7 64325 2(Studio Plus)(1993.2.16.リリース)



































          CD:EMI,4 76898 2(Karajan Collection)(2005.6.27.リリース)

                                              (2005.6.29.入手) 

































          CD:EMI,TOCE-14013(EMI クラシックベスト100)(2007.7.25.リリース)



































          CD:EMI,TOCE-90011(HQCD仕様)(2008.9.23.リリース)



































1977/1978:

 (44)1978.6.19.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Zuerich

     Programme)A.Dvorak             :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

               M.P.Mussorgsky(Ravel):Bilder einer Aussteilung / Suite   



         Tonhalle,Zuerich

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC42、pa2,p302)

                       (KI5、KL解説書p271)



 (45)1978.6.23.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Paris

     Programme)A.Dvorak             :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"

               M.P.Mussorgsky(Ravel):Bilder einer Aussteilung / Suite   



         Theatre des Champs-Elysees

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC43、pa2,p302)

                       (KI4、KL解説書p271)





1978/1979:

 (46)1979.7.29.Wiener Philharmoniker/Salzburger Festspiele/1.OK

     Programme)J.Haydn :Symphonie D-dur Hob I/104

               A.Dvorak:Symphonie Nr.9 E-moll Op.95 "Aus der neuen Welt"



         Grosses Festspielhaus,Salzburg,11:00

         Wiener Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC44、pa2,p307)

                       (KI3、KL解説書p273)







    *この演奏会のライヴ録音がある



        Rec:1979.7.29.ザルツブルク音楽祭ライヴ

        祝祭大劇場、ザルツブルク

        ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD-R:SARDANA,SACD-205



          1979年12月10日NHK-FMで放送




1979/1980-1988/1989シーズン




 1979/1980シーズンには演奏会で取り上げていない







1980/1981:

 (47)1980.10.25.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Hoechst

     Programme)J.Brahms:Variationen ueber ein Thema von Haydn B-dur Op.56a

               A.Dvorak:Symphonie Nr.9 E-moll Op.95"Aus der neuen Welt"



         Jahrhunderthalle,Hoechst,19:00

         Berliner Philharmoniker(Orchester)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC45、pa2,p314)

                       (KI2、KL解説書p275)



 



 1981/1982から1984/1984シーズンには演奏会で取り上げていない







1984/1985:

 (48)1985.2.10.Wiener Philharmoniker/Ausserord.Gesellschaftskonzert(Wgm)

     Programme)R.Schumann:Konzert fuer Klavier und Orchester A-moll Op.54

               A.Dvorak  :Symphonie Nr.9 E-moll Op.95"Aus der neuen Welt"



         Musikverein,Wien

         Wiener Philharmoniker(Orchester)

         Krystian Zimerman(Klavier)

         Herbert von Karajan(Dirigent)

                       (KC46、pa2,p332)

                       (KI1、KL解説書p279)







    *1984/1985シーズンにスタジオ録音を残している





        Rec:1985.2.6.-9.

        ムジークフェライン、ウィーン

        ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:DG,439 009-2(Karajan Gold)(1993.2.リリース)





























          CD:DG,F35G50259(415 509-2)































          CD:DG,F35G20041(1986.9.25.リリース)







          CD:DG,UCCG70009(DG BEST 100)(2007.9.5.リリース)







































          CD:DG,UCCG-9942(SHM-CD)(2009.8.19.リリース)

             [ウィーン・フィル SHM-CD名盤シリーズ]





































    *1984/1985シーズンに映像作品を残している





        Rec:1985.2.6.-9.

        ムジークフェライン、ウィーン

        ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          DVD-video:Sony,SIBC-17(2002.11.7.リリース)



  

 



 

  











 1985/1986から1988/1989シーズンには演奏会で取り上げていない