《ヘルベルト・フォン・カラヤンのドビュッシー演奏史》:歌劇「ペレアスとメリザンド」      (最終改訂:2011.6.11.)
トップページに

Herbert von Karajan / Claude Debussy

C. Debussy : Pelleas et Mellisande




1928/1929-1958/1959 1959/1960-1968/1969 1969/1970-1978/1979
1979/1980-1988/1989

KARAJAN CENTRUMでドビュッシーの歌劇「ペレアスとメリザンド」を検索すると10 Performancesが検索されます(2007.2.15.)。これをKC1-KC10とします。

Eliette und Herbert von Karajan Institutでドビュッシーの歌劇「ペレアスとメリザンド」を検索すると10件検索されます(2011.6.11.)。 これをKI1-KI10(新しい演奏会から表示)とします。

佐々木豊制作 「ヘルベルト・フォン・カラヤン 演奏会記録」(2008)
2008年5月21日リリースの「カラヤンの遺産 コンプリートDVD-BOX 」(40DVD, SIBC-69〜110)付属の解説書に佐々木豊氏制作「ヘルベルト・フォン・カラヤン演奏会記録」が掲載されています。 記載ページを「KL解説書p***」とします。


1928/1929-1958/1959シーズン




  1928/1929から1953/1954シーズンには上演していない







1954/1955:

  (1)1954.12.19.RAI-Rom/Pelleas et Melisande

      Programme)C.Debussy:Peleas et Melisande



          Teatro reale dell'opera,Rom

          RAI Orchester - Rom(Orchester)

          RAI Chor - Rom(Chor)

          Mario Petri(Arkel)

          Christiane Gayraud(Genoveva)

          Ernst Haefliger(Pelleas)

          Michel Roux(Golo)

          Elisabeth Schwarzkopf(Melisande)

          Graziella Sciutti(Der kleine Yniold)

          Franco Calabrese(Ein Arzt)

          Nino Antonelli(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Dirigent) 

                        (KC1、pa2,p111)

                        (KI10、KL解説書p225)      





    *この上演のライヴ録音が残されている





        Rec:1954.12.19.ローマ・ライヴ

        Teatro reale dell'opera、ローマ

        RAI交響楽団

        RAI合唱団合唱団

        エリーザベト・シュヴァルツコップ(S:メリザンド)

        エルンスト・へフリガー(T:ペレアス)

        ミシェル・ルークス(Bs:ゴロー)

        マリオ・ペトリ(Bs:アルケル)

        クリスティアナ・ゲイロード(A:ジュヌヴィエーヴ)

        グラツィエッラ・シュッティ(S:イニョルド)

        フランコ・カラブレーセ(Bs:医師、羊飼い)

        ニーノ・アントネッリ(合唱指揮)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:Walhall,WLCD0081(2005.3.7.リリース)







          CD:ARKADIA,CDKAR218



          CD-R:The Opera Lovers,PEL-195401







          CD:Urania,URN22.267(2006.5.30.リリース)





































          CD: Documents, 232753 (2010.10.10.リリース)



























  





  1955/1956から1958/1959シーズンには上演していない






1959/1960-1968/1969シーズン




  1950/1960から1961/1962シーズンには上演していない





1961/1962:

  (2)1962.1.6.Wiener Staatsopernorchester/Pelleas et Melisande-Premiere

      Programme)C.Debussy:Peleas et Melisande



          Staatsoper,Wien,19:00

          Wiener Staatsopernorchester(Orchester)

          Nicola Zaccaria(Arkel)

          Elisabeth Hoengen(Genoveva)

          Henri Gui(Pelleas)

          Eberhard Waechter(Golo)

          Hilde Gueden(Melisande)

          Adriana Martino(Der kleine Yniold)

          Alfred Poell(Ein Arzt)

          Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung) 

                        (KC2、pa2,p186)

                        (KI9、KL解説書p243)      





    *この上演のライヴ(未発売)音源がある



        Rec:1962.1.6.ウィーン国立歌劇場ライヴ

        国立歌劇場、ウィーン

        ウィーン国立歌劇場管弦楽団

        ウィーン国立歌劇場合唱団

        ヒルデ・ギューデン(S:メリザンド)

        ヘンリ・ギュイ(T:ペレアス)

        エバーハルト・ヴェヒター(Bs:ゴロー)

        二コラ・ザッカリア(Bs:アルケル)

        エリーザベト・ヘンゲン(A:ジュヌヴィエーヴ)

        アドリアーナ・マルティノ(S:イニョルド)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          Private CD-R (OperaShare)



          Hunt,pa1,121にunpublished radio broadcastの記述あり

  





  (3)1962.1.8.Wiener Staatsopernorchester/Pelleas et Melisande

      Programme)C.Debussy:Peleas et Melisande



          Staatsoper,Wien

          Wiener Staatsopernorchester(Orchester)

          Nicola Zaccaria(Arkel)

          Elisabeth Hoengen(Genoveva)

          Henri Gui(Pelleas)

          Eberhard Waechter(Golo)

          Hilde Gueden(Melisande)

          Adriana Martino(Der kleine Yniold)

          Alfred Poell(Ein Arzt)

          Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)

                        (KC3、pa2,p186)

                        (KI8、KL解説書p243)

      



   *KARAJAN CENTRUMではKC4として1962.4.19.Orchester der Mailaender Scala/Pelleas et Melisande-Premiere

    Teatro alla Scala,Mailandの記録があるが、ENTFALLENと記述してあるように取りやめになった。

   *Eliette und Herbert von Karajan InstitutではKI7として同じ演奏会記録がある。



   *Huntのpa2,p188によると1962.4.19.を初日として4回の上演が予定されていたが、実際にはカラヤンの指揮では

  おこなわれずSerge Baudo指揮によりおこなわれた。



   *Teatro alla Scalaの記録によると1962.4.19.,24.,26.,28.の4回の上演がSerge Baudoの指揮で行われた。



    



  (4)1962.6.14.Wiener Staatsopernorchester/Pelleas et Melisande

      Programme)C.Debussy:Peleas et Melisande



          Staatsoper,Wien

          Wiener Staatsopernorchester(Orchester)

          Nicola Zaccaria(Arkel)

          Elisabeth Hoengen(Genoveva)

          Henri Gui(Pelleas)

          Eberhard Waechter(Golo)

          Hilde Gueden(Melisande)

          Adriana Martino(Der kleine Yniold)

          Alfred Poell(Ein Arzt)

          Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)

                        (KC5、pa2,p190)

                        (KI6、KL解説書p244)





1962/1963:

  (5)1962.9.30.Wiener Staatsopernorchester/Pelleas et Melisande

      Programme)C.Debussy:Peleas et Melisande



          Staatsoper,Wien

          Wiener Staatsopernorchester(Orchester)

          Nicola Zaccaria(Arkel)

          Elisabeth Hoengen(Genoveva)

          Henri Gui(Pelleas)

          Eberhard Waechter(Golo)

          Hilde Gueden(Melisande)

          Adriana Martino(Der kleine Yniold)

          Alfred Poell(Ein Arzt)

          Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)

                        (KC6、pa2,p191)

                        (KI5、KL解説書p244)



  (6)1962.10.2.Wiener Staatsopernorchester/Pelleas et Melisande

      Programme)C.Debussy:Peleas et Melisande



          Staatsoper,Wien

          Wiener Staatsopernorchester(Orchester)

          Nicola Zaccaria(Arkel)

          Elisabeth Hoengen(Genoveva)

          Henri Gui(Pelleas)

          Eberhard Waechter(Golo)

          Hilde Gueden(Melisande)

          Adriana Martino(Der kleine Yniold)

          Alfred Poell(Ein Arzt)

          Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)

                        (KC7、pa2,p191)

                        (KI4、KL解説書p244)



  (7)1963.6.6.Wiener Staatsopernorchester/Pelleas et Melisande

      Programme)C.Debussy:Peleas et Melisande



          Staatsoper,Wien

          Wiener Staatsopernorchester(Orchester)

          Nicola Zaccaria(Arkel)

          Elisabeth Hoengen(Genoveva)

          Henri Gui(Pelleas)

          Eberhard Waechter(Golo)

          Hilde Gueden(Melisande)

          Adriana Martino(Der kleine Yniold)

          Alfred Poell(Ein Arzt)

          Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)

                        (KC8、pa2,p198)

                        (KI3、KL解説書p246)





1963/1964:

  (8)1963.10.4.Wiener Staatsopernorchester/Pelleas et Melisande

      Programme)C.Debussy:Peleas et Melisande



          Staatsoper,Wien

          Wiener Staatsopernorchester(Orchester)

          Nicola Zaccaria(Arkel)

          Elisabeth Hoengen(Genoveva)

          Henri Gui(Pelleas)

          Eberhard Waechter(Golo)

          Hilde Gueden(Melisande)

          Adriana Martino(Der kleine Yniold)

          Alfred Poell(Ein Arzt)

          Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)

                        (KC9、pa2,p201)

                        (KI2、KL解説書p246)



  (9)1963.10.7.Wiener Staatsopernorchester/Pelleas et Melisande

      Programme)C.Debussy:Peleas et Melisande



          Staatsoper,Wien

          Wiener Staatsopernorchester(Orchester)

          Nicola Zaccaria(Arkel)

          Elisabeth Hoengen(Genoveva)

          Henri Gui(Pelleas)

          Eberhard Waechter(Golo)

          Hilde Gueden(Melisande)

          Adriana Martino(Der kleine Yniold)

          Alfred Poell(Ein Arzt)

          Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)

                        (KC10、pa2,p201)

                        (KI1、KL解説書p246)





  1964/1965から1968/1969シーズンには上演していない






1969/1970-1978/1979シーズン




  これらのシーズンには上演していない







    *1978/1979シーズンにスタジオ録音を残している





        Rec:1978.12.

        フィルハーモニー、ベルリン

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ベルリン・ドイツ・オペラ合唱団

        フレデリカ・フォン・シュターデ(Ms:メリザンド)

        リチャード・スティルウェル(T:ペレアス)

        ヨセ・ファン・ダム(Bs:ゴロー)

        ルッジェーロ・ライモンディ(Bs:アルケル)

        ナディーヌ・ドゥニーズ(A:ジュヌヴィエーヴ)

        クリスティーヌ・バルボー(S:イニョルド)

        パスカル・トーマ(Bs:医師、羊飼い)

        ヴァルター・ハーゲン=グロル(合唱指揮)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:EMI,CE30-5027/29(1987.12.25.リリース)















          CD:EMI,CMS5 67057 2(ART)





  




























1979/1980-1988/1989シーズン




  これらのシーズンには上演していない