The KARAJAN Collection のリーフレット

某店頭で置いてありましたので、もらってきました。
当然、内容は英文（＋仏文、独文）です。

表紙をめくると、以下のような文章がありました：

”30年以上の間、EMIは彼（カラヤン）の経歴において中心を
占めた全てのオーケストラ（訳者中：BPO,VPO,POのことと
思われる）との関係を記録してきた唯一のカンパニーです。”

そこまでの自負があるのであれば、ここや他の掲示板で
の辛口の指摘に、なんとか謙虚に耳を傾けていただきたいものです。

なお、写真は拙ブログにアップしました。